Sta znaci na Engleskom AMERIKANCI NISU - prevod na Енглеском

• americans are not
• americans have

Примери коришћења Amerikanci nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali i Amerikanci nisu bolji.
Americans are no better.

Mislim da su to ovi izbori upravo i dokazali, da pravi Amerikanci nisu samo ruralni i beli.
I think that's what this election just proved, that real Americans aren't just rural and white.

Amerikanci nisu umešani.
The Americans are not involved.

Takođe ni Amerikanci nisu baš nevini.
Americans are not entirely innocent.

Amerikanci nisu ludi za tim statusom.
Americans are not THAT crazy.

Takođe ni Amerikanci nisu baš nevini.
We Americans aren't exactly completely innocent, either.

Amerikanci nisu baš popularni u Latinskom Americi.
Americans are not very popular in Latin America.

Bez rata i osvajanja, Amerikanci nisu bezbedni.
Without war and conquests, Americans are not safe.

Čak ni Amerikanci nisu toliko glupi da padnu na to.
And Americans are dumb enough to fall for it.

Moj zadatak je da poručim muslimanskom svetu da Amerikanci nisu vaši neprijatelji“, rekao je Obama.
My job to the Muslim world is to communicate that the Americans are not your enemy,” says Obama.

Mnogi Amerikanci nisu zadovoljni.
Most Americans are unhappy.

U intervjuu za TV mrežu„ Al-Arabija", sa sedištem u Dubaiju, predsednik Obama je rekao da je njegov„ zadatak prema muslimanskom svetu" da pokaže da Amerikanci nisu njegov neprijatelji.
In his interview with the Dubai-based Al-Arabiya news channel which aired yestersday, Obama said that his job for the Muslim world was to"communicate that the Americans are not your enemy.".

Ali i Amerikanci nisu bolji.
And we Americans are no better.

Amerikanci nisu postigli nikakav uspeh protiv Irana.
The Americans have done nothing positive for Iran.”.

Iznenađujuće je da Amerikanci nisu uočili ovaj avion.
It's surprising that the Americans have lost all trace of this aircraft.

Ni Amerikanci nisu napredni u ovome kao mi.
The Americans aren't as advanced as we are on this.

Tu se ja uvek zapitam zašto Amerikanci nisu eksperimentisali više sa tim.
I always wondered why ordinary black americans are not more proud of that.

Amerikanci nisu pobedili Sovjete još od 1960. godine.
The Americans are winless against the Soviets since 1960.

To je iluzorno razmišljanje. A Amerikanci nisu jedini koji imaju takve zablude.
It's delusional thinking, and Americans are not alone with these sort of delusions.

Amerikanci nisu postigli nikakav uspeh protiv Irana.
The Americans have not gained any success with regard to Iran.

Ali i Amerikanci nisu bolji.
And the Americans are no better.

Amerikanci nisu baš mnogo popularni u Nirnbergu ovog jutra.
Americans aren't very popular in Nuremberg this morning.

Ali i Amerikanci nisu bolji.
Of course, Americans are no better.

Amerikanci nisu precizirali da li će podržavati rusku inicijativu.
Americans have not clearly recognize, whether they support the Russian advance.

Sigurno čak ni nonšalantni Amerikanci nisu toliko glupi da misle da će Rusija i Kina samo sedeti i čekati Vašingtonov nuklearni napad.
Surely not even insouciant Americans are so stupid as to think that Russia and China will just sit there and wait for Washington's nuclear attack.

Amerikanci nisu zadovoljni radom federalne vlade, pokazala je nova anketa.
Americans are not happy about how the federal government works, a new survey suggests.

Mnogi Amerikanci nisu zadovoljni.
Many Americans are dissatisfied.

Ti Amerikanci nisu stranci, oni su naši sugradjani;
These Americans are not strangers, they are fellow citizens;

Mnogi Amerikanci nisu zadovoljni.
But many Americans are dissatisfied.

Amerikanci nisu poznati po dvosmislenom pristupu, a tim pre ni i trenutni predsednik Sjedinjenih Američkih Država.
Americans are not know for an ambiguous approach, and less so is the actual US President.