Sta znaci na Engleskom ANIMIRANA - prevod na Енглеском

• animated

Примери коришћења Animirana на Српском и њихови преводи на Енглески

Animirana serija?
An animated series?

I nedavno otkazana animirana serija" Džoni Banana".
And the recently canceled animated show"Johnny Bananas.".

Animirana serija stvorena čudom.
Animation series created by a miracle.

Ne to sam ja, onako kako ja izgledam u igri, animirana verzija.
No, it's me, or what I look like in the game, an animated version.

Neka animirana stvar.
Some animated thing.

Borba Razora Sharpa i Kida McDonnena je toliko popularna da je i animirana.
In fact, Razor Sharp and Kid McDonnen's brawl has gotten so popular it's gone animated.

To je animirana macka iz spota.
I believe that was an animated cat in a music video.

A prvi film koji je pušten od kako je Donald Tramp preuzeo predsedničku dužnost bio je„ Potraga za Dori“( Finding Dory), animirana priča o ribi koja traži svoje roditelje.
The first movie put on by Donald Trump when he came to office in January was"Finding Dory," the animated tale of a fish looking for its parents.

Animirana verzija mene i tebe kako radimo ono.
There's an animated version of you and me doing it.

Član žirija iz Indije je rekao da je suviše konflikata, rasne diskriminacije, besa i borbe širom sveta, i da ova animirana serija može izlečiti svet.
A juror from India said there is too much conflict, racial discrimination, anger and struggle happening around the world and that this animated series can heal the world.

Prva animirana scena bila je sekvenca s vojnicima.
The first scene animated was the army men sequence.

To sve prosto kao da( konceptualni umetnik Patris) Garsija i Beson nisu odlucili o bilo kojoj stvari za kopiranje,'' rece Frank Lovece u Film Journal International,'' tako da su oni kopirali njih sve.'' Lovece je takodje zabelezio da,'' cela stvar postaje ozbiljno jeziva kada( animirana verzija) odrasla prelepa princeza i desetogodisnji decak padaju jedno za drugo. Mary Kay Letourneau dolaze neprijatne misli.'' Common Sense Medii se ne svidja film, daje mu 2 zvezdice od 5 i prica.
It all simply looks as if[conceptual artist Patrice] Garcia and Besson couldn't decide on any one thing to copy," said Frank Lovece of Film Journal International,"so they copied them all."[9] Lovece also noted that,"the whole thing gets seriously creepy when[the animated versions of] the grown-up, pinup-beauty princess and the 10-year-old boy fall for each other. Mary Kay Letourneau comes uncomfortably to mind.".

Animirana prezentacija, humanoid, potrebna interakcija.
Animated presentation, humanoid. Interaction required.

Kad Sofija pita Meta i Kolin o tome da imaju decu, animirana verzija prikazuje celu porodicu kao domaće životinje, govoreći o njihovim naporima da imaju decu.
When Sophia asks Matt and Colleen about having children, an animated sequence featuring the whole family as farm animals reveals that they have been struggling to have a baby.

Animirana mapa pokazuje širenje pisane reči po svetu.
Animated map shows how the world's first written languages spread'.

Zahvalna što ova animirana serija ima tako dobar efekat širom sveta.
I am grateful that this animated series is having such a good effect around the world.

Animirana bajka, koju je napravila i producirala Bulaja, deo je većeg projekta pod nazivom" Priče iz davnine".
The animated fairytale, created and produced by Bulaja, is part of a bigger project titled"Tales from Ancient Times".

Animirana verzija Čarls Dikensovog klasika o čoveku iz Viktorijanske ere koji je krenuo na samo-iskupno putovanje od strane par misterioznih Božićnih pojava.
An animated retelling of Charles Dickens classic novel about a Victorian-era miser taken on a journey of self-redemption, courtesy of several mysterious Christmas apparitions.

Animirana serija do sada je osvojila 56 međunarodnih nagrada širom sveta i nominovana je na filmskim festivalima u 40 zemalja, uključujući Hong Kong.
As of now, the animation series has won 56 international awards throughout the world and has been nominated in 40 countries' film festivals across five continents including Hong Kong.

Animirana pustolovina za sve uzraste sa zvezdanom glumačkom postavom i originalnom muzikom,„ Stopalići”, okreće mit naglavačke kada pametni mladi jeti pronalazi nešto što misli da ne postoji- čoveka.
An animated adventure for all ages, with original music and an all-star cast,“Smallfoot” turns the Bigfoot legend upside down when a bright young Yeti finds something he thought didn't exist-a human.

Takođe je producirao 4 animirana filma( u saradnji s ECA studentima) i 8 kratkih dokumentarnih filmova temeljenih na istraživačkim rezultatima projekta. Igor je također autor dvaju romana, Dvorac u Romagani i Elijahova stolica, koji su osvojili brojne nagrade i prevedene na desetak evropskih jezika.
He also produced 4 animated films(in collaboration with ECA students) and 8 short documentary films based on the research results of the project. Igor is also the author of two novels, the A Castle in Romagna and Elijah's Chair, which have won numerous awards and were translated into a dozen European languages.

Анимирана карта територије Француске у континенталној Европи током времена.
Animated map of French territory in continental Europe over time.

Horseland је америчка анимирана серија коју је продуцирао DIC Entertainment.
Horseland is an US-American animated series produced by DIC Entertainment.

One male animirane slike na Internetu, da li se zovu" gifs" ili" džifs"?
Those little animated pictures on the Internet, are they called"gifs" or"jifs"?

Додајте многе анимиране ефекте на својим фотографијама.
Add many animated effects on your photos.

Анимирана серија заснована на игри је у продукцији Нетфликса.
An animated series based on the game is in production by Netflix.

Анимиране серија The Powerpuff Girls знакови, слике и слике.
Animated series The Powerpuff Girls characters, pictures and images.

I animirane serije koje ismijavaju prdeže.
And animated shows that make jokes about farting.

Најбоља анимирана серија: листа за децу.
The best animated series: a list for children.

Програм обухвата анимиране демо узорке: Промена боје очију;
The program includes animated demo samples: change eye color;