Sta znaci na Engleskom ANKARA - prevod na Енглеском

• ankara
• turkey

Примери коришћења Ankara на Српском и њихови преводи на Енглески

Ankara je u haosu.
Ankara is in chaos.

Pa, nisam iznenadjena, Ankara je u Turskoj.
Well, I'm not surprised, Ankara is in Turkey.

Ankara je taj predlog odbila.
Ankara rejected this idea.

Moskva zahteva izvinjenje, a Ankara to odbija.
Moscow demanded an apology, and Ankara refused.

Je li Ankara u ovom pravcu?
Is Ankara this way?

Moskva podržava Asada, a Ankara traži da on ode.
Moscow backs Assad while Ankara wants him gone.

Ankara je odbila da napravi ustupke.
Ankara refused to make concessions.

Tursku upravu na Kipru priznaje samo Ankara.
The Turkish Cypriot administration is recognised by Ankara alone.

Ankara traži Gulenovu ekstradiciju.
Turkey is seeking Gulen's extradition.

Pompeo:“ Moja druga stanica ove nedelje je bila Ankara.
SECRETARY POMPEO: So my second stop this week was in Ankara.

Ankara je sada spremna da pokuša ponovo.
Now Ankara is ready to try again.

Demokratija u Turskoj: Ankara poriče kršenje ljudskih prava.
Democracy in Turkey: Ankara denies human right violations.

Ankara nudi radne dozvole izbeglicama.
Turkey to offer work permits to refugees.

Administraciju kiparskih Turaka priznaje samo Ankara.
The Turkish Cypriot administration is recognised by Ankara alone.

Ankara traži Gulenovu ekstradiciju.
Ankara has been pressing for Gulen's extradition.

Tursku Republiku Severni Kipar priznaje samo Ankara.
The Turkish Republic of Northern Cyprus is recognised by Ankara only.

Međutim, Ankara je odbila da napravi ustupke.
However, Ankara refused to make concessions.

Takozvanu Tursku Republiku Severni Kipar priznaje samo Ankara.
The so-called Turkish Republic of Northern Cyprus is recognised only by Ankara.

Ankara ima veliki ulog na izborima na severnom Kipru.
Ankara has high stakes in Northern Cyprus vote.

Tada je osnovana Turska Republika Severni Kipar, koju je priznala samo Ankara.
Known as the Turkish Republic of Northern Cyprus, is recognised only by Ankara.

Ankara i Moskva potpisale sporazum o nuklearnoj saradnji.
Ankara, Moscow sign nuclear co-operation deal.

Otcepljenu državu kiparskih Turaka na severu, TRSK, priznaje samo Ankara.
A breakaway Turkish Cypriot state in the north, the TRNC, is recognised only by Ankara.

Ankara Golbasi odbija da nas dopuni žele da se vratim.
Ankara Golbasi denies refueling they want me back.

Kiparski Turci, koje priznaje samo Ankara, isključeni su iz beneficija članstva u EU.
Turkish Cypriots, recognised soley by Ankara, have been excluded from the benefits of EU membership.

Ankara je glasala protiv sankcija UN Iranu prošle godine.
Ankara voted against UN sanctions on Iran last year.

Izmenjena granica takođe bi olakšala pravedniju deobu prirodnih bogatstava, smatra Ankara.
The revised border would also facilitate more equitable sharing of natural resources, according to Ankara.

Ankara će takođe aktivno podržavati Ukrajinu protiv Rusije.
Ankara also will actively support Ukraine against Russia.

Prošlog meseca Ankara je potpisala dva različita sporazuma sa GNA o bezbednosnoj i vojnoj saradnji, kao i o pomorskim granicama u istočnom Mediteranu.
Last month, Turkey signed two separate accords with the GNA, one on security and military cooperation and another on maritime boundaries in the eastern Mediterranean.

Ankara je oprezno reagovala na inicijativu kiparskih Grka.
Ankara has responded to the Greek Cypriot initiative with caution.

Ankara pozvana da usvoji zakonske reforme i unapredi odnose sa Kiprom.
Ankara Urged to Adopt Legal Reforms, Improve Ties with Cyprus.