Sta znaci na Engleskom APSOLUTNU SLOBODU - prevod na Енглеском

• absolute freedom
• absolute liberty
• total freedom

Примери коришћења Apsolutnu slobodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zastupao je apsolutnu slobodu.
He represents absolute freedom.

Najbolji nacin za podjarmljivanje ljudi je da im obecas apsolutnu slobodu.".
The best way to enslave people is to promise them the absolute freedom.

Zastupao je apsolutnu slobodu.
It represented absolute freedom.

Iskusila sam apsolutnu slobodu, osetila sam da mi je telo neograničeno, bezmerno;
I had experienced absolute freedom--I had felt that my body was without boundaries, limitless;

On je dozvoljavao apsolutnu slobodu.
He gave us an absolute freedom.

Oni dopuštaju drugom apsolutnu slobodu, jer oni znaju da ako drugi ode, oni će biti srećni kao što su i sada.
You allow the other absolute freedom, because they know that if the other goes, they will remain as happy as they are.

Bog je čoveku dao apsolutnu slobodu.
The death of God gives absolute freedom to humans.

Oni dopuštaju drugom apsolutnu slobodu, jer oni znaju da ako drugi ode, oni će biti srećni kao što su i sada.
They allow the other absolute freedom, because they know that if the other leaves, they will be as happy as they are now.

Kad donosimo svakodnevne odluke, imamo apsolutnu slobodu izbora.
When making everyday decisions, we have absolute freedom of choice.

Oni dopuštaju drugom apsolutnu slobodu, jer oni znaju da ako drugi ode, oni će biti srećni kao što su i sada.
They allow and the other absolute freedom only because they already know that generally if the other individual makes, they are as wonderful because they are now.

Teoretsko društveno uređenje bez vođe ili upravnog tela, gde svaki pojedinac ima apsolutnu slobodu.( bez implikacije nereda).
A form of gov. where there is no governing person(government), but each individual has absolute liberty(without the implication of liberty)..

Ne verujem ja u apsolutnu slobodu u stvaranju.
I don't believe in total freedom of creation.

Teoretsko društveno uređenje bez vođe ili upravnog tela, gde svaki pojedinac ima apsolutnu slobodu.( bez implikacije nereda).
A social state in which there is no governing person or group of people, but each individual has absolute liberty(without the implication of disorder).".

Iskusila sam apsolutnu slobodu, osetila sam da mi je telo neograničeno, bezmerno; bol je bio nevažan.
I had experienced absolute freedom--- I had felt that my body was without boundaries, limitless; that pain didn't matter, that nothing mattered at all--- and it intoxicated me.”.

Imate potpunu i apsolutnu slobodu!
You have complete and total freedom.

Kada je reč o kreativnosti i detaljima, učesnici imaju apsolutnu slobodu, ali su poželjne vesele i jarke boje, moderan dizajn koji će se savršeno uklopiti u web portal i zvanične stranice na društvenim mrežama, ali i sve štampane i promotivne materijale.
When it comes to creativity and detail, participants have absolute freedom, but we can give you a hint by saying that we love cheerful and vibrant colors, modern design that will perfectly fit into the web portal of the association and official official social media profiles, as well as in all printed and promotional materials.

Da li podržavate apsolutnu slobodu govora?
Would they prefer absolute freedom of speech?

Mi smo par miliona radnika koji traže apsolutnu slobodu, ništa osim slobode, svaku slobodu..
We are a few million workers who claim absolute liberty, nothing but liberty, every liberty..

Mi smo par miliona radnika koji traže apsolutnu slobodu, ništa osim slobode, svaku slobodu!.
We are some thousand, some millions of workers, all over the world, who demand absolute freedom, nothing but freedom, the whole of freedom!.

Апсолутна слобода је немогућа.
Absolute freedom is an impossibility.

Апсолутна слобода могућа је једино ван разума, у лудилу.
Absolute freedom is only madness without wisdom.

Апсолутна слобода је немогућа.
But absolute liberty is not possible.

Da li je apsolutna sloboda iluzija?
Is absolute freedom an illusion?

Апсолутна слобода је немогућа.
Total freedom is impossible.

Апсолутна слобода је немогућа.
The absolute liberty is not possible.

Апсолутна слобода је немогућа.
Absolute freedom is impossible.

Дошла је слобода, апсолутна слобода.
There was just freedom, total freedom.

Ne postoji apsolutna sloboda ni u kakvom slucaju.
There is, in no sense, absolute freedom.

Ne postoji apsolutna sloboda ni u kakvom slucaju.
There is no absolute freedom anywhere.

Апсолутна слобода је немогућа.
Absolute freedom is not possible.