Sta znaci na Engleskom ASIF - prevod na Енглеском

• asif

Примери коришћења Asif на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju Asifa.
They've got Asif.

Znam Asifa od dana kad se rodio.
I'Ve known Asif since the day he was born.

Da li je Asif dobro?
Is Asif okay?

Da li znate nešto o mojim prijateljima Asifu i Šafu?
Do you know any whereabouts of my mates Asif and Shaf?

Šafik i Asif su bili u tom kamionu.
Shafiq and Asif were on that truck.

Ovo je tvoj prijatelj Asif Ikbal.
This is your friend Asif Iqbal.

Za mene i Asifa policija je bila naš alibi.
For me and Asif the police were our alibi.

Ruhel i ostali su bili u kamionu a ja sam naleteo na Asifa!
Ruhel and the others were on the truck and I just jumped on Asif!

Jesi li rekla Asifu da je zakasnio?
Did you tell Asif it was too late for him?

Asif i Šafik su držani u kampu Eks Rej tri meseca.
Asif and Shafiq were kept in Camp X-Ray for three months.

Film na koji smo dugo čekali Ejmi, Asifa Kapadije otvoriće ovaj festival.
A documentary film AMY directed by Asif Kapadia is to open the festival.

Asif je bio sa nama, ali pošto je kamion bio pun nije mogao da se popne.
Asif was with us, but because the truck was full he couldn't get on.

Pa zašto Erdogan bi 27 telefonskih poziva na Asif u 12 dana prije eksplozije?
So why does Erdogan make 27 phone calls to Asif in the 12 days before the explosion?

Ruhel, Šafik i Asif držani su u Gvantanamu još 3 meseca.
Ruhel, Shafiq an Asif were kept in Guantanamo for another 3 months.

Karzai je doputovao danas u Islamabad gde se sastao sa svojim kolegom Asifom Ali Zardarijem.
Mr. Karzai arrived in Islamabad Friday for a meeting with his counterpart Asif Ali Zardari.

Pakistanski predsednik Asif Ali Zardari apelovao je Indiju da u reakcijama na napade ne preteruje i ne brza.
Pakistan President Asif Ali Zardari has urged India not to"over-react".

Decembarsko izdanje FHM Indija nosi naslov," Pakistanski WMD Veena Malik o Asifu, Burqas i radnim vizama".
The December issue of FHM India title says,“Pakistani W.M.D Veena Malik on Asif, Burqas and Work Visas”.

Trojica zatvorenika bili su i Asif Iqbal, Rhuhel Ahmed i Shafiq Rasul, iz Tiptona u Engleskoj.
Of the prisoners were Asif Iqbal, Rhuhel Ahmed and Shafiq Rasul, from Tipton, in England.

Pobednike je odabrao žiri kojim je predsedavao režiser dokumentarnog filma nagrađenog Oskarom‘ Amy'( Ejmi), Asif Kapadija.
The winners were decided by the jury, chaired by the director of Oscar-winning documentary‘Amy', Asif Kapadia.

Stariji policijski zvaničnik Asif Ijaz Šeik procenio je da je u protestu učestvovalo više od 15. 000 ljudi.
Senior police officer Asif Ijaz Sheikh estimated the crowd numbered more than 15,000.

Predsednik Avganistana Hamid Karzai( levo, sa turskim predsednikom Abdulahom Gulom i pakistanskim predsednikom Asifom Ali Zardarijem) predložio je tu ideju u decembru 2010. godine.[ Rojters].
Afghan President Hamid Karzai(left, with Turkish President Abdullah Gul and Pakistani President Asif Ali Zardari) suggested the idea in December 2010.[Reuters].

U ovom intervjuu, Asif Sheikh, Glavni Direktor i suosnivač A24 Media, razgovora s Global Voices Online o ovom projektu.
In this interview, Asif Sheikh, the CEO and co-Founder of A24 Media, talks to Global Voices Online about the project.

Pakistan je pozvao na razgovor američkog ambasadora u toj zemlji u znak protesta zbog gnevnog komentara predsednika SAD Donalda Trampa na Tviteru o pakistanskim" lažima i obmanama", dok je ministar spoljnih poslova Kavadža Asif odbacio Trampov tvit kao politički gest.
Pakistan summoned the U.S. ambassador in protest against President Donald Trump's angry tweet about Pakistan's“lies and deceit,” while Foreign Minister Khawaja Asif dismissed the outburst as a political stunt.

Pakistanski predsednik Asif Ali Zardari je doputovao u Teheran na razgovore sa iranskim funkcionerima, uključujući i predsednika Mahmuda Ahmadinedžada.
Pakistani President Asif Ali Zardari has arrived in Tehran for talks with high-level Iranian officials, including President Mahmoud Ahmadinejad.

Ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov, govoreći na konferenciji za novinare u Moskvi posle razgovora sa njegovim pakistanskim kolegom Kavajom Muhamedom Asifom, rekao je da je na severu i istoku Avganistana postojao prilično ozbiljan broj militanata iz Sirije i Iraka.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, speaking at a press conference in Moscow after the talks with his Pakistani counterpart Khawaja Muhammad Asif, said that there was a fairly serious number of militants from Syria and Iraq in the north and in the east of Afghanistan.

Pakistanski vojni portparol general-major Asif Gafor rekao je da je jedan avion pao na teritoriju koja je pod kontrolom Pakistana, a drugi na teritoriju Indije.
Military spokesman Maj Gen Asif Ghafoor said one of the planes had fallen in Pakistan-controlled territory while the other fell in Indian territory.

Turski presednik Abdulah Gul i predsednici Avganistana i Pakistana Hamid Karzai i Asif Ali Zardari sastali su se u ponedeljak( 25. januara) u Istanbulu da razgovaraju o odnosima između te tri zemlje.
Turkish President Abdullah Gul, Afghanistan's Hamid Karzai and Pakistan's Asif Ali Zardari met in Istanbul on Monday(January 25th) to discuss relations among the three countries.

Pakistanski predsednik Asif Ali Zardari je zatražio od ministarstva unutrašnjih poslova da pripremi izveštaj o hapšenju jedne hrišćanske devojčice zbog bogohuljenja, jer je navodno oskrnavila verski tekst.
Pakistani President Asif Ali Zardari has asked the country's Interior Ministry for a report about the arrest of a Christian girl on blasphemy charges for allegedly desecrating a religious text.

U izjavi CNN-u u utorak, pakistanski predsednik Asif Ali Zardari opisao je Holbruka kao„ izuzetno vrednog čoveka“, koji je mogao da„ obavi posao za koji bi inače bile potrebne nedelje rada“.
Speaking to the CNN on Tuesday, Pakistani President Asif Ali Zardari described Holbrooke as an"extremely hard-working man" who could"get things done, which would otherwise take weeks to get through".

Pakistanski predsednik Asif ali Zardari apelovao je na Indiju da ne kažnjava njegovu zemlju za prošlonedeljne napade na Mumbaj, ističući da bi militantne snage mogle da izazovu regionalni rat.
Pakistan President Asif Ali Zardari has appealed to India not to punish his country for last week's attacks in Mumbai, saying militants have the power to precipitate a war in the region.