Примери коришћења Atomskom bombom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Atomskom bombom?
Zemlja sa atomskom bombom.
The country with the atom bomb.Ti mi se ne bi divila, da se ja igram sa atomskom bombom.
You wouldn't admire me if i were playing with an atom bomb.Burns je prvi objasnio Trumanu pravo stanje sa atomskom bombom koju je opisao kao dovoljno eksplozivnu da uništi ceo svet.
Byrnes gave truman his first real briefing About the atomic bomb, which he described As an explosive great enough to destroy the whole world.Treba se čuvati inženjera: oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.
One has to look out for engineers- they begin with sewing machines and end up with the atomic bomb.Stajao si s atomskom bombom.
You're there with an atom bomb.Treba se čuvati inženjera: oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.
One has to watch out for engineers- they begin with the sewing machine and end up with the atomic bomb.Nije za njihovve glupe ratove sa atomskom bombom.
Not from their stupid war with the atomic bomb.Treba se čuvati inženjera: oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.
My advice is to look out for engineers- they begin with sewing machines and end up with the atomic bomb.Japan se predao.Bacen je na koljena najstrasnijim oruzjem ikada napravljenim… Atomskom bombom.
Japan has surrendered,brought to its knees by the most terrible weapon ever devised, the atomic bomb.Amerikanci znaju da, ako se von Braunova raketa spoji s njihovim novim tajnim oružjem, atomskom bombom.
The Americans realize if Von Braun's rocket is combined with their own new top-secret weapon- the atom bomb.To je atomska bomba, covece.
That thing's an atom bomb, man.Када је бачена атомска бомба на Хирошиму?
When was the atomic bomb dropped on Hiroshima?Атомску бомбу нису користили.
The atomic bomb cannot be used.Amerikanci- atomsku bombu i tako dalje i tako dalje.
America, the atom bomb, and so on and so forth.Atomska bomba raznese nogu.
Atomska bomba je bolja od svega.
Nuclear bomb beats everything.Ja vozim atomsku bombu prerušenu u Mercedes.
I drive a nuclear bomb disguised in a Mercedes.Mi smo imali atomsku bombu, odjednom… i Rusi su je imali.
We had the atom bomb, and suddenly… the russians had it.Imali su više testova nego atomska bomba! I ništa ne vredi.
They've had more tests you know than the atom bomb- still no good.Две су атомске бомбе бачене на њих.
Ima atomsku bombu.
Hmm? A nuclear bomb.Прва совјетска атомска бомба, 1949.
The first Soviet atomic bomb, 1949.Atomska bomba ih nije upsmetila.
An atomic bomb would not shatter it.To je atomska bomba, Mr. Preston.
It's an atomic bomb, Mr. Preston.Možda atomske bombe ne bi bile bačene u II svetskom ratu?
Would no atomic bombs have been used in world war ii?Америка је бацила две атомске бомбе на Јапан!
United States drops two atomic bombs on Japan!Potrebna je atomska bomba da ona završi ovdje.
You will need an atom bomb to get her in here.Predsjednik Truman bacio je 2 atomske bombe na Japan da prekine rat.
President Truman dropped two atomic bombs on Japan to end World War II.САД су бациле атомску бомбу на Хирошиму.
The United States dropped an atomic bomb on Hiroshima.
