Sta znaci na Engleskom ATRAKCIJAMA - prevod na Енглеском

• attractions

Примери коришћења Atrakcijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvolite uzivajte u ostalim atrakcijama.
Please enjoy our other attractions.

Prodavnice su blizu atrakcijama poput palatu, i ima mnogo radnji koje su jedinstveni, a ne brendirane.
The shops are close to attractions such as Juliet's house and there are plenty of shops which are unique rather than branded.

Ali se neću libiti da pišem i o atrakcijama drugih država.
But I will also use the opportunity to write about attractions of other countries.

Iako je imanje poprilično blizu atrakcijama poput Rodeo Drajva, sa druge strane, ono je sasvim izolovano, tako da nećete imati problema sa bučnim komšijama ili paparacima.
Although the property is quite close to attractions like Rodeo Drive, on the other hand, it is completely isolated, so you will not have problems with noisy neighbors or paparazzi.

To je jedinstvena kombinovana karta koja vam omogućava pristup trima atrakcijama u Amsterdamu odjednom!
This is a unique combi ticket that gives you access to three Amsterdam attractions in one!

Turisti su u špicu sezone uživali u atrakcijama poput muzičkih i književnih večeri i 19-og hercegnovljanskog filmskog festivala.
Tourists in the peak season could enjoy such attractions as music galas, book events and the 19th Herceg Novi Film Festival.

Jagodina, nekadašnji industrijski centar u centralnoj Srbiji, danas je poznat po svojim turističkim atrakcijama i socijalnim programima pomoći siromašnima.
Jagodina, a town in central Serbia that was once an industrial centre, is now known for its tourist attractions and social programmes that help the poor.

Dugoročni putnici su oni ljudi koje viđate sa ogromnim rančevima, pokušavajući da svoj putni budžet što je duže moguće razvlače, odsedaju u hostelima ili couch surfuju, i u stalnoj su potrazi za jeftinom hranom i atrakcijama.
Long term travelers are often budget backpackers, trying to make their travel fund stretch for as long as possible by staying in hostels and looking for cheap food and attractions.

Turisti koji posećuju Albaniju mogu da uživaju u raznim atrakcijama, uključujući kulturne i istorijske spomenike.[ Arhiva].
Visitors to Albania can enjoy a wealth of attractions, including cultural and historical sites.[File].

Kao što irski viski ostaje najbrže rastuća kategorija premijum alkoholnih pića na svetu, tako su i irske destilerije viskija među najbrže rastućim atrakcijama irskog turizma.
Just as Irish whiskey remains the fastest growing premium spirits category in the world, Irish whiskey distilleries are now among the fastest growing attractions in Irish tourism.”.

Njeni korisnici se upoznaju sa udaljenim metropolama i turističkim atrakcijama ili sa saobraćajem i mestima za izlaske u nekom delu grada.
Its users may explore faraway metropolises and tourist attractions, or traffic and places to hang out in a part of a city or town.

Ova godišnja priznanja su jedine nagrade u turističkoj delatnosti koje su zasnovane na milionima komentara i mišljenja putnika iz celog sveta, pa predstavljaju„ najbolje među najboljima“ u pogledu usluge, kvaliteta i zadovoljstva klijenata, a dodeljuju se hotelima, smeštajnim objektima, destinacijama, atrakcijama, pa čak i brendovima i proizvodima.
They are the only travel industry awards based on millions of reviews and opinions from travellers around the world, reflecting customer satisfaction, from hotels and accommodation to destinations, attractions, and even brands and products.

Moji prijatelji i ja se vozimo preko cele zemlje, i pišemo knjigu o atrakcijama pored puta. Svašta se vidi dok se vozi kroz državu.
My friends and I, we're driving across country writing this book on off-beat roadside attractions, the crazy shit you see when you're driving across the country.

Posetioci TripAdvisora očekuju da će na sajtu pronaći nepristrasne komentare i sadržaj u vezi sa smeštajnim objektima, atrakcijama, restoranima i drugim značajnim mestima.
Visitors to TripAdvisor have the expectation that the site will provide them with unbiased reviews and content for accommodations, airlines, attractions, restaurants and other venues.

Nedovoljna infrastruktura, uključujući neadekvatne drumske veze sa najpopularnijim atrakcijama, jedan je od glavnih problema koji remeti zemlju u realizovanju njenog turističkog potencijala, rekao je Jorgoni.
Lack of infrastructure, including inadequate road connections to the most popular attractions, is one of the main problems hampering the country from realizing its tourism potential, Jorgoni said.

TripAdvisor dodeljuje Sertifikat za odličan kvalitet smeštajnim objektima, atrakcijama i restoranima koji konstantno dobijaju odlične komentare od gostiju.
TripAdvisor gives a Certificate of Excellence to accommodations, attractions and restaurants that consistently earn great reviews from travellers.

Tvoj otac je prešao Atlantik da bi došao ovde skoro svako leto, ali umesto da se uputi prema turistickim atrakcijama u Londonu kao svako drugi, on je otišao u predgradje da provede vreme sa roditeljima tvoje bake, tetkama.
Your dad crossed the Atlantic to come here almost every summer, but instead of heading to the tourist attractions in London like everyone else, he'd head to the outskirts to spend time with his grandparents, aunts.

Glavni grad, Reykjavik, je vrlo moderan grad sa svim sadržajima, udobnostima i atrakcijama, ali je neverovatno jednostavan da se brzo pobegne od njegove kosmopolitske naravi, i da se nađe u prirodi, sirovoj i netaknutoj.
The capital, Reykjavik, is a very modern city with all the facilities, comforts and attractions, but it is remarkably quick and easy to escape its cosmopolitan poise and find yourself surrounded by raw, unspoilt wilderness.

Природне атракције су веома честе у региону.
Natural attractions are very common around the region.

О осталим атракција Харков можете прочитати овде.
About other attractions of Kharkiv you can read here.

Холивуд има много атракција да узбуди свакога младог и старог.
Hollywood has many attractions to excite anyone young and old.

Мексико атракција су разноврсни и досадно је веома тешко.
Mexico attractions are varied and bored there is very difficult.

Остале атракције укључују спортске догађаје, музеје и културне догађаје.
Other attractions include sporting events, museums, and cultural events.

Нових туристичких атракција које ће посјетити 2015. године.
New tourist attractions to visit in 2015.

Међу туристичким атракцијама Бристол-а налазе се 30 умјетничких галерија и бројни паркови.
Among Bristol's tourist attractions are 30 art galleries and a number of parks.

Ревитализација туристичких атракција и дестинација и диверсификација транснационалних туристичких искустава.
Revitalising tourism attractions and destinations, and diversifying transnational tourism experiences;

Туристичке атракције у Индија.
Touristic Attractions in India.

Kakva atrakcije možete posetiti u Medellin?
What attractions can I visit in Medellin?

Туристичке атракције и културна обележја Скопског региона.
Tourist attractions and cultural features of the Skopje region.

Слободних атракција у Лондону.
Free attractions in London.