Sta znaci na Engleskom BAŠ LOŠ - prevod na Енглеском

• really bad
• very bad
• real bad
• pretty bad
• just as bad

Примери коришћења Baš loš на Српском и њихови преводи на Енглески

Bobi je baš loš.
Obama is Very Bad.

Radio sam par boljih mjuzikala i bio sam baš loš.
I did a couple of eminent musicals and I was really bad.

Bobi je baš loš.
Bobby is very bad.

Da, Arnold Švarceneger uradio je baš loš posao kao guverner Kalifornije i još lošiji kao voditelj programa" Selebriti aprentis"… ali bar se mnogo trudio!- naveo je Tramp.
Yes, Arnold Schwarzenegger did a really bad job as governor of California and even worse on the apprentice… but at least he tried hard!”.

Šampon je baš loš.
Shampoo is just as bad.

Samo baš loša ideja.
Just a really bad idea.

Šampon je baš loš.
Shampoos are just as bad.

Ovo je baš loš trenutak.
This is really bad timing.

Neron kaže da je baš loša.
Nero says she's really bad news.

Ovo je… baš loša ideja.
This is a… really bad idea.

Odmah da kažem da sam bio baš loš.
Lets just say I was really bad.

Imao sam baš loš dan.
I've had a real bad day.

Rekla sam mu da je seks baš loš.
I told him the sex was really bad.

Imal sam baš loš dan.
I've had a real bad day.

Da, uh… mora da je bio baš loš?
Yes, uh… floor must have been pretty bad,?

Da, to je baš loša ideja.
Yeah, that's a really bad idea.

Loša vijest je onda, baš loša?
The bad news must be really bad?

Imala sam baš loših par dana.
I've had a really bad couple of days.

Šta ako je Aristu baš, baš loš?
What if Arastoo is just really, really bad?

Hajde… ovo je baš loša zamisao.
Come on… This is a really bad idea.

Onda je netko sastavio" g-listu" onih koji su u glee klubu najzločestiji, pa je Rachel pokušala ispasti loša cura tako što je snimila spot s Finnom, Puckom and Jessiem, ali većinom ih je samo povrijedio a i pjesma je bila baš baš loša.
Then somebody made a"glist" of who in the glee club was the naughtiest, so Rachel tried to seem like a bad girl by doing a video with Finn, Puck and Jessie, but mostly it just hurt their feelings and the song was really, really bad.

Oprosti, imala sam baš loš dan.
I'm sorry, I had a really bad day.

Da, Arnold Švarceneger uradio je baš loš posao kao guverner Kalifornije i još lošiji kao voditelj programa" Selebriti aprentis"….
Yes, Arnold Schwarzenegger did a really bad job as Governor of California and even worse on the Apprentice….

Crno-beli, žicana antenai, baš loš prijem.
Black and white, coat-hanger antenna, really bad reception.

Ako je igra baš loša, da li to i kažeš?
If a game is really bad, do you say so?

Ovaj, pa… udario je par baš loših udaraca.
Uh, he-- he hit a couple of really bad shots.

Smatram da je ovo baš loš trenutak za prodaju.
It is presently a very bad time to sell.

Situacija u mnogim delovima srednje i Južne Amerike je baš loša što se tiče ekološke svesti.
In the most of South and Central American countries the sitiuation is really bad when we talk about environmental awareness.

Svi ste vi imali baš loš ukus onda.
Y'all had pretty bad taste back then.

A neki ljudi su imali baš loša iskustva sa čitanjem.
And… some people have had really bad experiences with reading.