Sta znaci na Engleskom BAŠ REKAO - prevod na Енглеском

• exactly say
• just telling
• hardly say
• exactly call

Примери коришћења Baš rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih baš rekao.
I wouldn't say so.

Ja sam baš rekao Carrie da bih provodio više vremena s tobom.
I was just telling Carrie I wanted to spend more time with you.

Ne bih baš rekao.
I can't really say.

Ne bih baš rekao da sam poludio.
I wouldn't exactly call that crazy.

Pa, ne bih baš rekao.
Well, I wouldn't say that.

Ne bih baš rekao da sam je upoznao.
I wouldn't say exactly I've met her.

Pa ne bih baš rekao.
Yeah, I should say so.

Ne bih baš rekao da je poboljšana.
I wouldn't exactly say it was perfectly structured.

Mora da joj je Baš rekao.
Bash must have told her.

Ne bih baš rekao, gospođice.
I'd hardly say that, miss.

Ne znam, ne bih baš rekao.
I don't know, I wouldn't say that.

Ne bih baš rekao magarac.
I wouldn't necessarily say ass.

Ne bih baš rekao.
Is it wise to say that?

Ne bih baš rekao niko.
I wouldn't exactly say no one.

Ne bih baš rekao.
I wouldn't quite say that.

Ne bih baš rekao ponosan.
I wouldn't go so far as to say proud.

Pa, ne baš rekao.
Well, not tell exactly.

Ne bih baš rekao prijatelj.
I wouldn't say friend, exactly.

Oh, nebi baš rekao.
Oh, I wouldn't say that.

Ne bih baš rekao" upoznat", ne.
I wouldn't exactly say"familiar," no.

Nije mi baš rekao.
He didn't tell me, exactly.

Pa ne bih baš rekao da sam se povukao.
Well, I wouldn't exactly call this"back.".

Ne bih baš rekao.
I'm not so sure about that.

Oh, ne bih baš rekao prijatelji.
Oh, I wouldn't say exactly a friend.

Ne bih baš rekao!
I wouldn't say that, you sidewinder.

Theo mi je baš rekao da Lena nije moja majka.
Theo was just telling me that Lena's not my mother.

Pa, ne bih baš rekao" sam".
Well, I wouldn't exactly say"alone.".

Holman nam je baš rekao da bi on želeo da pleše.
Holman was just telling us that, uh, that he wanted to dance.

Štaviše, premijer Japana Abe mi je baš rekao da preseljavaju dve velike auto kompanije.
In fact Prime Minister Abe of Japan just told me they're moving two car companies.

To mi je baš rekao otac.
That's exactly what my father said.