Sta znaci na Engleskom BAŠ SAD - prevod na Енглеском

• right now
• just now
• so far

Примери коришћења Baš sad на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, baš sad.
Yes, just now.

Možda ne baš sad.
Maybe not right now.

Ja baš sad idem tamo.
I just now got here.

Ne, ne baš sad.
No, not just now.

Ne, ja ne mogu da ostanem baš sad.
No, I can't stay right now.

Oh, ne mogu baš sad, James.
Oh, I can't right now, James.

I baš sad, u toj sobi jesam.
And just now, in that room… I did.

Ne mogu baš sad.
I can't right now.

Baš sad nešto o tebi govorimo.
Just now We are talking about you.

I ponovno, baš sad.
And again, just now.

Ne baš sad, ali nikad se ne zna.”.
Not so far, but you never know.

Pokazaću ti evo baš sad.
I will show you just now.

Baš sad je opcija koju preferiram.
Right now is the option I prefer.

Više nego ikad, baš sad.
More than ever, right now.

Ne baš sad, ali nikad se ne zna.”!
Not right now, but you never know!

Ili, barem ne baš sad, okay?
Or not right now, okay?

Ne baš sad, ali nikad se ne zna.”.
No, not so far, but one never knows.".

Bila bih u lisicama baš sad.
I'd be in cuffs right now.

Ovo je samo… Baš sad, ja sam izgubljen.
It's just… right now I'm lost.

On je u crkvi baš sad.
He's inside the church right now.

I baš sad sam imao poziv od stranke.
And just now I got a call from a client.

Da u redu je, ili ne baš sad.
Yes, it's fine, or not right now.

Baš sad, ja sam ušla i on je bio ovde.
Just now, I came home and he was here.

Da, ovde sam sa njom baš sad.
Yeah, I'm here with her right now.

Uvek sam želeo baš sad, da, sloboodan sam.
Ever I want right now, yes, I'm free.

Ja sam vrlo, vrlo zauzet baš sad.
I'm very, very, very busy right now.

Počnimo baš sad i baš ovde.
So let's start right here and right now.

Sad ti to kažem baš sad.
I just now told you just now.

Ali baš sad, medvedima je nešto drugo na umu.
But just now, the bears have something else on their minds.

Svirao sam u bendu baš sad, gospodine.
I played the band just now, sir.