Sta znaci na Engleskom BAKA JE IMALA - prevod na Енглеском

• grandmother had
• grandma had
• granny had
• my mom had

Примери коришћења Baka je imala на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja baka je imala takvu.
My granny had one.

Razumem dušo, ali moraš da se setiš, baka je imala dobar, dug život.
I understand, sweetheart, but you need to remember, grandma had a good, long life.

Moja baka je imala to.
My grandmother had that.

Naša antikvanica je kao vremeplov koji sve naše drage posetioce vraća u prošlost i oni nam često govore„ Moja baka je imala slične šoljice ili čaše ili tanjire ili ukrase…“.
Our antique& jewelry shops is like a time machine that all our visitors back to the past and they have often told us,„My grandmother had similar cups or glasses or plates or ornaments…“.

Moja baka je imala jednu.
My grandmother had one.

Baka je imala infarkt.
Grandma had a heart attack.

Mekloskieva baka je imala kancer.
The McCloskey grandmother had cancer.

Baka je imala desetak konja.
My mom had two horses.

Znaš, tvoja baka je imala super prsten.
You know, your grandmother had a beautiful ring.

Baka je imala neverovatan osmeh….
My mom had an incredible smile.

Imao je keš, baka je imala klasu.
He had the cash, Grandma had the class.

Moja baka je imala lek za svaku moju boljku.
My grandmother had the perfect cure for anything.

Tvoja baka je imala rak.
Your grandmother had cancer.

Baka je imala infarkt, preminuo pre nekoliko minuta.
Granny had a heart attack, passed away a few minutes ago.

Moja baka je imala treće oko.
My grandma had the Sight.

Baka je imala problem sa alkoholom, a mama sam htela da pomogne.
Grandma had a drinking problem, and mom was trying to help.

Moja baka je imala to sranje.
My grandmother had this shit.

Baka je imala takvu kosu kada je zaspala u svojoj zauvek kutiji.
Grandma had hair like that when she went to sleep in her forever box.

Moja baka je imala depresiju.
My grandmother had depression.

Baka je imala moždani udar, tako da smo sav posao morali sami.
Grandmother had a stroke, so we have to do all the work alone.

Moja baka je imala isti takav.
My grandmother had the same kind.

Moja baka je imala tuberkulozu i radila je u krojačkoj radnji praveći košulje za otprilike 10 centi na sat.
My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour.

Moja baka je imala takvu stolicu.
My grandma had one just like this.

Tvoja baka je imala drugaciji stav.
Your grandma had a different view.

Tvoja baka je imala tesku noc, Melinda.
Your grandma had a rough night, melinda.

Moja baka je imala jednog, zvao se De Gaulle.
My grandmother had a beagle. His name was De Gaulle.

Moja baka je imala takav nakon operacije kurjeg oka.
My grandma had one of those after bunion surgery.

Moja baka je imala istu bolest kao ona i umrla je..
My grandma had the same thing she does and she died.

Moja baka je imala mnogo tajni i znam da je vodila dnevnik.
My grandmother had a lot of secrets, and I know that she had a journal.

A vaša baka je imala aferu sa Tomasom Hodžisom, i zatrudnela je, a kada je Sajlas saznao da beba nije njegova, udavio ju je..
And your grandmother had an affair with Thomas Hodges, and she got pregnant, and when Silas found out that the baby wasn't his, he drowned it.