Примери коришћења Ballet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
City Ballet pomaže deci.
Америчком балетском Ballet.
Phil obožava Spandau Ballet.
Phil loves Spandau Ballet.The Royal Ballet као гостујућа првакиња.
Royal Ballet Guest Principals".Eh da, ova Ve je dobra i za ballet.
Ne," Advanced Booty Ballet" je preko puta hodnika.
No, Advanced Booty Ballet is across the hall.Eh da, ova Ve je dobra i za ballet.
Which, of course, isn't good for ballet.U pesmi" Dark Ballet" ti pevaš" Vaš svet je pun bola.".
In the song“Dark Ballet”, you sing“Our world is full of pain.”.Royal Opera Краљевског Royal Ballet.
Стипендију Vaganova Academy of Russian Ballet, као један од југословенских талената, добио је 1984.
In 1984. he received a scholarship for the Vaganova Academy of Russian Ballet.Америчка балетска група Ballet Magnificat!
The US ballet company Ballet Magnificat!Док јој је репутација расла,позвала ју је Наталија Макарова да студира са њом у школи English National Ballet у Лондону.
With her reputation growing,Herrera was invited by Natalia Makarova to study with her at the English National Ballet in London.Da li je ovo prostorija za" Advanced Booty Ballet"?
Is this the right room for Advanced Booty Ballet?Данас је она дом Краљевске опере( The Royal Opera), Краљевског балета( The Royal Ballet) и оркестра.
Today the ROH is the home of the the Royal Opera Company, the Royal Ballet, and the Orchestra of the Royal Opera.Moj san je oduvek bio da vidim Bolšoi Ballet.
My dream has always been to see the Bolshoi Ballet.Provela sam dva leta sa Miami ballet, u Juilliardu sam na listi cekanja, a sad evo tvoje kritike, da bi je svi videli!
I've done two summer sessions with the Miami ballet, and I'm on the waiting list at Juilliard, and now your review is out there for everyone to see!Rekao bih da je to za nju bio povratak na corps de ballet.
I guess it's back to thecorpsede ballet for her.Петар свој дуги професионалнии пут започиње у трупама Жанин Шара,Људмиле Чарине," Les etoiles de Paris"," Theatre D' art du Ballet".
Petar starts his long professional career in the companies of Janine Charrat,Ludmila Charina,"Les etoiles de Paris","Theatre D'Art du Ballet".Postojinacionalni Glavobolja Zaklada, ili je to izmisljeno kao London School of Ballet?
Is there a National Headache Foundation, or is it made-up like the London School of Ballet?Sa sve četiri strane trospratnog objekta„ Ballet Mécanique“, zidovi na dva najniža nivoa otvaraju se pomoću hidraulike kako bi se oblikovale šarene terase i nadstrešnice.
On all four sides of the three-storey Ballet Mécanique, the walls on the two lowest levels are opened using hydraulics to form colourful balconies and sunshades.Tu je bila farma pa, škola imesto gde je… veliki Diaghilev vršio probe Ballet Russe.
There was a fat farm,a school and a place where… the great Diaghilev rehearsed his Ballet Russe.Године истовремено су добиле титулу" Почасни уметник" од стране РСФСР-а( ru: Заслуженная артистка РСФСР) и одмах су их отпустили. ru:Encyclopedia of Russian ballet„ Abramova, Anastasia b.
In 1947, they simultaneously received as compensation for a broken Дјагиљев је по кратком поступку отпустио Нижинског из Ballet Russes након што се овај оженио 1913. године.
Diaghilev dismissed Nijinsky summarily from the Ballets Russes after Још утицајније, Нинет де Валоа( 1898-2001) провела је три годинеса Ballets Russes пре него што је 1931. створила лондонски Vic-Wells Ballet( касније постао Краљевски балет), где је Алисија Маркова( 1910-2004) била прва примабалерина, и глумила у балетима из класичних представа Маринског.
Even more influential, Ninette de Valois(1898-2001)spent three years with the То су песме/ плесове који су суштина уметничке форме( and are referred to here as' the Ballet'), Инторе( плес хероја) и Ингома(' drums').
These are the songs/dances that are the essence of the art form(and are referred to here as'the Ballet'), Intore(dance of heroes) and Ingoma('drums').Године 2003. постаје члан чувене компаније АBT( American Ballet Theatre) у Њујорку, а 2009. првак Националног балета у Амстердаму.
In 2003, he joined the famous American Ballet Theatre in New York and in 2009, he became a principal dancer of the Dutch National Није случајно први наслов балета био Балет о слами или Oд зла до добра један је корак( Le Ballet de la Paille, ou Il n' est qu' un pas du mal au bien)!
Back then it was performed under the name Le Експресивно позориште је утицало на Молијерову комедију и ballet d' action, тиме додајући свеже могућности изражавања и кореографска средства.
The expressive theatre influenced Molière's comedy and subsequently ballet d'action, thus lending a fresh range of expression and choreographic means.Kada je objasnio da se imena različito pišu i da je ime smislio dokje slušao album Harija Nilsona, Erial bale( Aerial Ballet), ostali članovi su prihvatili ime.
When he explained the different spelling andthat the name came to him while listening to Harry Nilsson's album Aerial Ballet, the name was accepted by the other members.Pored rada za svoju kompaniju, Šehter je u Britaniji kreirao za mnoge poznate trupe, dokje na međunarodnoj sceni postavljao nove ili već postojeće komade za Cedar Lake Contemporary Ballet, Carte Blanche, Balet Berna, Škotski plesni teatar, CandoCo i Holandski plesni teatar.
Alongside his work for Hofesh Shechter Company, Hofesh's works have been taken into the repertoryof many UK and international dance companies including Cedar Lake Contemporary Ballet, Carte Blanche Dance Company, Bern Ballett, Scottish Dance Theatre, CandoCo and Nederland DansTheater.
