Sta znaci na Engleskom BERZU - prevod na Енглеском

• stock market
• stock exchange
• exchange
• bourse

Примери коришћења Berzu на Српском и њихови преводи на Енглески

Berzu, ljudsko ponašanje.
The stock market, human behavior.

Pazi na berzu za mene.
He looks after the stock market for me.

Neće se vratiti na berzu.
And he is not at the stock exchange.

Pratim berzu u Singapuru.
Monitoring the Stock Market Singapore.

Sve to podseća na malu berzu.
It's a little like a stock exchange.

Dobro došli na berzu modernog doba.
Welcome to the modern day stock exchange.

Vas troje uzmite banku i Berzu.
You three take the bank and the Exchange.

Onda je ponovo izašao na berzu, bio je poznat po tome što je radio.
Then he got again into the stock market, he was known for his work.

Po meni nema nista od izlaska na berzu.
I have nothing in the stock market.

Mislio sam da bi želela da vidiš berzu i našu fabriku u Džersiju.
I thought she'd like to see the Stock Exchange and our Jersey plant.

Berza počinje da liči na berzu.
Prices move like on a stock exchange.

Krenuli smo na berzu da pokušamo da spasimo svetsku ekonomiju.
What's up? We're headed to the stock exchange to try to save the world economy.

To je zato što ste hteli na berzu!
That was because they were going on the Bourse.

Pogledaju naslove, provere berzu pogledaju neke strance kako se jebu.
You check the headlines, check the stock market watch some strangers have sex.

Po meni nema nista od izlaska na berzu.
I don't have anything in the stock market.

Sam izlazak na berzu ne mora da znači da će se EPS privatizovati.
Being listed on the stock market does not necessarily mean that EPS will be privatized.

Pogledajte kakav uticaj to ima na berzu.
See how that will affect the stock market.

Posrnula atinska berza, koja je zabeležila pad od 52 odsto u 2011. godini-- drugoj najgoroj u poslednjih pet decenija za berzu-- počela je 2012. sa rekordno niskim prometom i gubicima većine akcija, ali se vlasti nadaju da će biti novih investicija, iako se danas to čini gotovo nemogućim.
The beleaguered Athens Stock Exchange, which fell 52% in 2011, the second-worst year in the last 50 for the bourse, began 2012 with a record-low turnover and losses for most stocks, but officials are hoping for more investment, even if it seems against all odds now.

A Paul je znao sve vezano za berzu.
And Paul knew everything about the stock market.

Holandski trgovci su osnovali prvu svetsku berzu u Amsterdamu 1607.
Dutch merchants had created the world's first stock exchange in Amsterdam in 1607.

Još malo pa nitko ništa neće ni donijeti na berzu.
Some people won't even invest in the stock market.

Lepo bi bilo da sad izadje na berzu.
She is now thinking of moving to the stock exchange.

Još malo pa nitko ništa neće ni donijeti na berzu.
Almost no one will have money for the stock market.

Al Pack d. o. o. uspešno koristi TimoCom-ovu berzu tereta.
Al Pack d.o.o. counts on TimoCom's freight exchange.

Ne možemo mi svi ulagati u njujoršku berzu.
We cannot trade it at the New York Stock Exchange.

Plameni Brend ide na Njujršku berzu.
FireBrand's going to the New York Stock Exchange.

Pogledajte kakav uticaj to ima na berzu.
You see the impact it has on the stock market.

Pogledajte kakav uticaj to ima na berzu.
You can see the impact of that in the stock market.

Ne pozajmljuj novac da bi ulagao na berzu.
Don't borrow money to gamble on the stock exchange.

Ne pozajmljuj novac da bi ulagao na berzu.
Don't borrow money to use for stock market investment.