Sta znaci na Engleskom BESA JE - prevod na Енглеском

• anger is

Примери коришћења Besa je на Српском и њихови преводи на Енглески

Iza besa je uvek strah.
Behind anger is always fear.

Emocija koja stoji iza tog besa je najčešće strah.
What is often under that anger is fear.

Iza besa je uvek strah.
Beneath anger is always fear.

Instinktivan način ispoljavanja besa je putem agresivnog ponašanja.
The instinctive way to express anger is through aggression.

Iza besa je uvek strah.
Underneath anger is always fear.

Jedan od sigurnih načina za kontrolisanje besa je fokusiranje na disanje.
A effective way to manage anger is to focus on your breathing.

Iza besa je uvek strah.
Behind all anger is always fear.

Pronaći asertivne načine za izražavanje besa je moćan lek za napade besa..
Finding assertive ways to express anger is a mighty antidote for rage attacks.

Iza besa je uvek strah.
But beneath anger is always fear.

Ta vrsta besa je podmukla.
That kind of anger is insidious.

Ovaj vid besa je uobičajen kod dece koja su izrazito osetljiva ili imaju neki stepen autizma.
This cause of anger is common in children who are highly sensitive, or are on the autism spectrum.

Prikrivanje besa je loše po zdravlje!
Anger is bad for health!

Vikanje u stanju besa je takođe veoma štetno za decu i istraživanja pokazuju da može biti štetno isto kao i fizičko zlostavljanje.
Yelling in anger is also very damaging to children and research shows that it can be just as harmful as physical abuse.

Ispoljavanje besa je takođe korisno.
But the anger is useful too.

Iza besa je uvek strah.
Behind anger is almost always fear.

Prikrivanje besa je loše po zdravlje!
Anger is bad for your health!

Iza besa je uvek strah.
Underneath the anger is always fear.

Takva vrsta besa je pogrešno kanalisana.
This anger is channeled the wrong way.

Osećaj besa je u potpunosti prihvatljiv.
Anger is totally acceptable.

Osećaj besa je u potpunosti prihvatljiv.
The sense of anger is wholly justifiable.

Takvi izlivi besa su retki.
Such anger is rare.

Vaš bes je vaša stvar.
Suppose anger is your thing.

Njegov bes je dubok.
His anger is deep.

Bes je loš savetnik.
Anger is a bad advisor.

Bes je opasan saveznik.
Anger is a dangerous ally.

Bes je moje meso.
Anger is my meat.".

Vaš bes je vaša stvar.
Maybe anger is your thing.

Bes je korov koji raste u našoj bašti.
Anger is a weed growing in our garden.

Bes je loš za dušu.
Anger is bad for the soul.

Tvoj bes je tvoja slabost.
Your anger is your weakness.