Sta znaci na Engleskom BESKONAČNU - prevod na Енглеском

• infinite
• endless

Примери коришћења Beskonačnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Beskonačnu Moć.
The Infinite Power.

Verujem u beskonačnu snagu misli.
I believe in your infinite strength.

Gde sam stao, imali smo ovu beskonačnu ploču.
So where I left off, we had this infinite plate.

Imate beskonačnu mogućnost napredovanja.
Infinite opportunity for advancement.

Sve dok ne dostigne beskonačnu vrednost.
To treasure his infinite value.

Imate beskonačnu mogućnost napredovanja.
You have infinite potential for advancement.

Bog je veliki samo zato što On poseduje beskonačnu Ljubav.
God is infinite because his love is immeasurable.

To je ulazak u beskonačnu neizvesnost“, rekao je on.
It is a walk into endless uncertainty," he said.

Dok smo razgovarali, ja sam i dalje istraživao beskonačnu knjigu.
While we spoke, I kept exploring the infinite book.

To je prostor za beskonačnu manipulaciju.
Is open to endless manipulation.

Dok smo razgovarali, ja sam i dalje istraživao beskonačnu knjigu.
As we talked I continued to explore the infinite book.

To je prostor za beskonačnu manipulaciju.
They are ripe for endless manipulation.

Žrtvujući dvojicu Mogu da dodelim trećem beskonačnu snagu!
By sacrificing two of them-- I can bestow upon the third, infinite strength!

Koji je platio tu beskonačnu cenu, da bi u vama mogao da obnovi Svoje obličje.
Who paid an infinite price to be able to restore in you, His image.

Zašto ne bih dobio sada beskonačno znanje i beskonačnu moć?
Why shall I not get that infinite knowledge, infinite power, now?

Ako Ga budeš mogao videti i osetiti kao beskonačnu Radost, onda će tvoja radost ostati trajna.
If you can see and feel Him as infinite Joy, then your joy will remain permanent.

Moramo da prihvatimo ograničeno razočarenje, ali nikada ne smemo da izgubimo beskonačnu nadu.”.
We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope".

Apsolutnu Beskonačnu holografsku kvantnu Univerzalni um supu ili Nemanistefovano iz koga sva Bića i Stvari.
The Absolute Reality the Infinite Holographic Quantum Reality the Universal Mind the Quantum Soup or the Unmanifested out of which all Beings and Things.

Ako Isus nije bio Bog, Njegova smrt ne bi mogla da plati beskonačnu kaznu za greh.
If Jesus were not God, His death could not have paid the infinite penalty of sin.

Osećam beskonačnu potrebu da učim, da se poboljšavam i razvijam i to ne samo da bih zadovoljio trenera i saigrače, već da bih osećao zadovoljstvo samim sobom.”.
I feel endless need to LEARN, to IMPROVE, to EVOLVE, not only to please the coach and the fans, but also to feel SATISFIED with myself.

Drugi bloger kaže da se Grčka pretvorila u političku scenu i beskonačnu ludnicu.
Another blogger said Greece has turned into a political stage and an endless madhouse.

Kako biste mogli realizovati Moju Beskonačnu Prisutnost ako prezate od Mene u onima koji vas povređuju i dočekujete Me s' dobrodošlicom samo u onima koji vam udovoljavaju.
How can you realize My infinite presence if you shrink from Me in those that hurt you and welcome me in only those who please you?".

Moramo da prihvatimo ograničeno razočarenje, ali nikada ne smemo da izgubimo beskonačnu nadu.”.
We must accept the finite disappointment, but never lose the infinite hope.”.

Osećam beskonačnu potrebu da učim, da se poboljšavam i razvijam i to ne samo da bih zadovoljio trenera i saigrače, već da bih osećao zadovoljstvo samim sobom.”.
More important than that, I feel an endless need to learn, to improve, to evolve, not only to please the coach and the fans, but also to feel satisfied with myself.”.

Koji poslovođa sa samopoštovanjem bi hteo da radi tu, čak i za beskonačnu platu?
What self-respecting night manager would ever want to work there even for an infinite salary?

Zbog toga što je protok elektrona kroz uređaj bitan za njegov rad, baterija mora da proizvede naizgled beskonačnu količinu elektrona kako bi dati uređaj snabdeli energijom.
Because the flow of electrons through a device is important in powering it, a battery has to somehow produce a seemingly endless supply of them to continually power the device.

Moramo da prihvatimo ograničeno razočarenje, ali nikada ne smemo da izgubimo beskonačnu nadu.”.
We must accept infinite disappointment, but we must never lose infinite hope.”.

Materija ne može da dostigne brzinu svetlosti, jer bi to zahtevalo beskonačnu količinu energije.
Matter cannot quite reach the speed of light, as this would require an infinite amount of energy.

Bog večito deluje u Ćutnji, neopažen, nečut, osim od onih koji doživljavaju Njegovu Beskonačnu Ćutnju.
God has been everlasting working in silence, unobserved, unheard except by those who experience that infinite Silence.

Iako ovo podrazumeva više truda, istinski vredi da bi izbegli“ beskonačnu reprodukciju” TPs bola.
Although this involves more effort, its truly worth it in order to escape"the endless replay" of TP pain.