Примери коришћења Bezbednosne rizike на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bezbednosne rizike daleko predstavljaju ozbiljan problem.
Međutim, internet sa sobom nosi i mnogobrojne bezbednosne rizike.
Korišćenjem aktuelnih proizvoda takođe smanjujete bezbednosne rizike, rizike po usklađenost, a često se time smanjuju ukupni troškovi vlasništva.
Staying current also minimizes security risks, compliance Reč je o delikatnom političkom potezu koji sa sobom nosi i bezbednosne rizike.
Dvojica zvaničnika ukazali su na zdravstvene i bezbednosne rizike koje predstavljaju narkotici i krijumčari.
The two officials cited health and security risks posed by drugs and traffickers.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
већи ризикповећан ризиквисок ризикveliki rizikсопствени ризикнајвећи ризикпотенцијални ризикмањи ризикbezbednosni rizikpovećan rizik
Више
Velika Britanija iKanada uveliko razmatraju takvu mogućnost i procenjuju bezbednosne rizike.
The United Kingdom and Canada, on the other hand,are still evaluating any potential security risks.Bezbednosne rizike u vezi sa informacijama trebalo bi posmatrati kao rešive i tako da ne predstavljaju veći problem od drugih oblika poslovnog rizika. .
Information security risks should be viewed as manageable and no greater a problem than other forms of business Postignite relevantne standarde i smanjite IT bezbednosne rizike Vaše organizacije.
Achieve the standards appropriate to your organisation and reduce your IT Security risks.Kako se nastavlja rast IoT inovacija i njihovo usvajanje,tako se povećavaju i mogućnosti za nove sajber bezbednosne rizike.
As IoT innovation and adoption continues to grow,so has the opportunity for new cyber security risks.Prema tom sistemu,preduzeća moraju da identifikuju sve bezbednosne rizike koji bi mogli da utiču na proizvod.
Under the system,businesses must identify all safety risks that could affect the product.Evropu će takođe pogoditi posledice klimatskih promena van kontinenta kroz efekte na trgovinu, infrastrukturu,geopolitčke i bezbednosne rizike i migracije.
Europe is also being affected by climate change outside Europe, through trade, infrastructure,geopolitical and security risks, and migration.Naveo je da bezbednosne rizike u Nišu policija rešava auto-patrolama, reagovanjem na pozive građana i stalnim prisustvom na skupovima gde postoji bezbednosni rizik. .
He said that the police mitigate the security risks in Niš by motor-patrols, by reacting to the calls of citizens and a constant presence at gatherings where there is a Duplo više njih( 47 odsto) smatra da ukoliko poslodavci šalju zaposlene u inostranstvo,oni moraju prihvatiti bezbednosne rizike koji idu uz to.
Think that, if employers are to send staff overseas,they must accept any security risks that go with it.Efikasno upravljanje strateškim resursima održava stabilnost,smanjuje bezbednosne rizike i doprinosi poboljšanju životnog standarda, dok neravnomerna i nepravedna raspodela dovodi do nejednakosti i koncentracije resursa u centrima moći“.
Effective management of strategic resources maintains stability,reduces security risks and improves living standards- whereas uneven and unjust distribution leads to inequality and the concentration of resources in centres of power.Duplo više njih( 47 odsto) smatra da ukoliko poslodavci šalju zaposlene u inostranstvo,oni moraju prihvatiti bezbednosne rizike koji idu uz to.
Twice as many(47 per cent) think that, if employers are to send staff overseas,they must accept any security risks that go with it.Međunarodni SOS, servis za medicinske i putne bezbednosne rizike, objavila je 11. godišnju Mapu rizičnih putovanja, koja procenjuje najopasnija mesta za posetu u 2020. godini, kao i najveće probleme sa kojima se putnici mogu suočiti.
Medical and travel security risk services company International SOS has released its 11th annual Travel Vanredne okolnosti uključuju loše vremenske uslove, političku nestabilnost,štrajkove, bezbednosne rizike, neočekivane probleme koji mogu uticati na sigurnost leta.
Examples include bad weather conditions,political instability, strikes, security risks, unexpected flight safety shortcomings.Ako nastavite da koristite Windows Vistu posle okončanja podrške, vaš računar će i dalje raditi alibi mogao postati osetljiviji na bezbednosne rizike i viruse".
If you continue to use Windows XP now that support has ended, your computer will still work butit might become more vulnerable to security risks and viruses.".Vanredne okolnosti uključuju loše vremenske uslove, političku nestabilnost,štrajkove, bezbednosne rizike, neočekivane probleme koji mogu uticati na sigurnost leta.
Extraordinary circumstances include bad weather conditions,political instability, strikes, security risks, unexpected flight safety shortcomings.Međunarodni SOS, servis za medicinske i putne bezbednosne rizike, objavila je 11. godišnju Mapu rizičnih putovanja, koja procenjuje najopasnija mesta za posetu u 2020. godini, kao i najveće probleme sa kojima se putnici mogu suočiti.
International SOS, a medical and travel security risk services company, has released its 11th annual Travel Evropu će takođe pogoditi posledice klimatskih promena van kontinenta kroz efekte na trgovinu, infrastrukturu,geopolitčke i bezbednosne rizike i migracije.
Europe is also affected by climate change further afield through“trade effects, infrastructure,geopolitical and security risks, and migration”.Uzimajući u obzir bezbednosne rizike koji se odnose na utakmice između Rusije i Kosova, Komisija je odlučila da se dve ekipe do daljnjeg ne takmiče jedni protiv drugih u narednim takmičenjima UEFA-e“, navodi se u saopštenju ove evropske fudbalske organizacije.
Taking into account the security risks associated with matches between teams from Russia and Kosovo, Evropske zemlje, kako je naveo,počele su takodje da usvajaju ovu poziciju odustajući od interesa svojih gradjana i ignoršući bezbednosne rizike migracije.
He said European countries, too,had started to adopt this position, giving up the interests of their citizens and ignoring the security risks of migration.Vanredne okolnosti uključuju loše vremenske uslove, političku nestabilnost,štrajkove, bezbednosne rizike, neočekivane probleme koji mogu uticati na sigurnost leta.
Examples include bad weather conditions, political instability,strikes, security risks, unexpected flight safety shortcomings, and technical aircraft problems.Ako nastavite da koristite Windows Vistu posle okončanja podrške, vaš računar će i dalje raditi alibi mogao postati osetljiviji na bezbednosne rizike i viruse", saopštio je Microsoft.
If you continue to use Windows Vista after support has ended, your computer will still work butit might become more vulnerable to security risks and viruses," Microsoft said in a statement.Savremena tehnologija u industriji privatnog obezbeđenja sama po sebi nije u stanju da umanji i otkloni bezbednosne rizike i pretnje ljudskim i materijalnim vrednostima.
Modern technology in the private security industry is not able to reduce and remove safety risks, as well as threats on human and material valuables, on its own.Који су безбедносни ризици?…?
What security risks?Kaspersky bezbednosnim rizicima.
Kaspersky Consumer Security Risks.Drugi veliki bezbednosni rizik za Srbiju, rekao je on za SETimes, jeste ekonomska situacija.
One other major security risk for Serbia, he told SETimes, is the economic situation.Bezbednosnim rizicima finansijske institucije.
Financial Institutions Security Risks.
