Примери коришћења Bezbednosni propust на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bezbednosni propust.
Otkriven veliki Bluetooth bezbednosni propust.
Otkriven bezbednosni propust u brojnim Samsung uređajima.
Mobile security flaw discovered in Samsung devices.Mislim, to je bio glavni,glavni bezbednosni propust.
I mean, that was a major,major security breach.Otkriven opasan bezbednosni propust u Internet Exploreru.
Critical security vulnerability found in Internet Explorer.Backdoorovi se obično kamufliraju kao„ slučajni“ bezbednosni propusti.
Backdoors are usually camouflaged as“accidental” security flaws.To je očigledno bezbednosni propust,” kaže Asfar.
This is obviously a security failure,” said Adnan Afsar.Neka vaša tehnologija bude ažurirana kako biste bili sigurni da su bezbednosni propusti zakrpljeni.
Keep your technology updated to make sure any security flaws are patched WEB.Softverska ranjivost je obično neki bezbednosni propust ili slabost koja postoji u operativnom sistemu ili softveru.
A software Bezbednosni propust se nalazi u mediaserver servisu koji Android koristi za indeksiranje media fajlova koji se nalaze na Android uređaju.
The vulnerability lies in the media server service, which is used by Android to index media files that are located on the Android device.Klinton preuzela odgovornost za bezbednosni propust u Libiji.
Clinton takes responsibility for security failure in Libya.Nemački hakeri iskoristili su bezbednosni propust u SS7( Sistem signalizacije 7) koji omogućava hakerima da prate lokacije telefona, prisluškuju pozive i presreću SMS poruke.
Hackers leverage a security flaw in SS7(Signalling System Seven) protocol that allows hackers to track phone locations, listen in on calls and text messages.Septembra 2013. godine, prijavljen je bezbednosni propust u Ruby on Rails-u.
On September 24, 2013, a session cookie persistence security flaw was reported in Ruby on Rails.Svi računi koji su zaštićeni tekstualnom autentifikacijom sa dva faktora, kao što su bankovni računi, su potencijalno u opasnosti dok FCC itelekomunikaciona industrija ne poprave razarajući bezbednosni propust u mreži SS7".
Everyone's accounts protected by text-based two-factor authentication, such as bank accounts, are potentially at risk until the FCC andtelecom industry fix the devastating SS7 security flaw.Osim ovog propusta iOS 10. 1 uključuje i ispravke za još 11 bezbednosni propusta u firmwareu iPhone, iPad i iPod Touch uređaja.
The newest iOS 10.1 also includes other Bezbednosni propust koji omogućava otključavanje Samsung Galaxy S10 zaštićenog otiskom prsta bilo čijim prstom, bio je dovoljan da banke odluče da je vreme da se primene nova pravila zaštite, bar za ovaj konkretni model.
A security vulnerability that allows anyone to unlock a Samsung Galaxy S10 protected with a fingerprint has convinced banks that it's time to enforce new protection rules, at least for this particular model.Osim ovog propusta iOS 10. 1 uključuje i ispravke za još 11 bezbednosni propusta u firmwareu iPhone, iPad i iPod Touch uređaja.
Besides this remote code execution Napadi na WordPress sajtove u kojima se koristi bezbednosni propust u REST API, koji je ispravljen sa verzijom 4. 7. 2 WordPressa, pojačali su se prethodnih dana, tokom kojih su hakeri uspeli da hakuju više od 1, 5 miliona stranica na 39000 domena.
Attacks on WordPress sites using a vulnerability in the REST API, patched in WordPress version 4.7.2, have intensified over the past two days, as attackers have now defaced over 1.5 million pages, spread across 39,000 unique domains.Svi računi koji su zaštićeni tekstualnom autentifikacijom sa dva faktora, kao što su bankovni računi, su potencijalno u opasnosti dok FCC itelekomunikaciona industrija ne poprave razarajući bezbednosni propust u mreži SS7", rekao Lieu u saopštenju objavljenom u sredu.
Everyone's accounts protected by text-based two-factor authentication, such as bank accounts, are potentially at risk until the FCC andtelecom industry fix the devastating SS7 security flaw," said Rep. Ted Lieu(D-CA) in a statement.Svi računi koji su zaštićeni tekstualnom autentifikacijom sa dva faktora, kao što su bankovni računi, su potencijalno u opasnosti dok FCC itelekomunikaciona industrija ne poprave razarajući bezbednosni propust u mreži SS7", rekao Lieu u saopštenju objavljenom u sredu.
Everyone's accounts protected by text-based two-factor authentication, such as bank accounts, are potentially at risk until the FCC andtelecom industry fix the devastating SS7 security flaw," Lieu said in a statement published Wednesday.Konstatovanje bezbednosnih propusta koje je potebno korigovati.
Ascertainment of security flaws that needs to be corrected.Izbegnite bezbednosne propuste: Kako da zaštitite podatke.
Propisivanje tehničko tehnoloških iorganizacionih procedura u cilju otklanjanja bezbednosnih propusta.
Prescribing of technical, technological andorganizational procedures in order to eliminate security vulnerabilities.Обезбеђивање података на такав начин уводи безбедносни пропуст који омогућава неовлашћено кориснику приступ подацима.
Securing data in such a way introduces a security flaw that allows unauthorized user to access the data.Шта безбедносни пропуст преноси информације писменим путем података у заједнички простор за складиштење где други процес може прочитати?
What security flaw conveys information by writing data to a common storage area where another process can read it?Што је Кевин Хоуле прошле недеље чули за" Хеартблеед" онлине безбедносни пропуст био" прилично апокалиптичко," рекао је.
What Kevin Houle heard about the“Heartbleed” online security flaw last week was“pretty apocalyptic,” he said.Заборави ово: нестабилност,код грешке и незатворене безбедносне пропусте који се могу искористити нецомпатибилитати са неким софтвером, бубе….
Look this: instability, error,code not closed and security holes that can be exploited necompatibilitati with some software, bugs….Другим речима, дали ће криминалци открију нове слабости, безбедносне пропусте у оперативном систему Виндовс КСП, можете користити за напад на рачунаре који раде Виндовс КСП.
In other words,if cybercriminals will find new weaknesses, security holes in Windows XP, you can use it to attack all computers that use Windows XP.Ovaj malware inficira sisteme preko jednog ili više bezbednosnih propusta u web pregledniku ili plug-in kao što je Adobe Flash Player, Adobe Reader ili Java.
This cheap malware can be purchased via underground forums and infects systems through one or more security vulnerabilities in a web browser or plug-in like Adobe Flash Player, Adobe Reader or Java.Упозоравамо и власнике веб-сајтова када њихови сајтови имају безбедносне пропусте и нудимо им бесплатне алатке за брзо решавање проблема.
We also alert website owners when their sites have security flaws and offer free tools to help them quickly fix the problems.
