Sta znaci na Engleskom BI DOŠLA - prevod na Енглеском

• come
• would come
• came
• comes

Примери коришћења Bi došla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne bi došla?
Why not come by?

Ona bi došla kraj mene.
She would come to me.

I policija bi došla da….
And the police would come….

Ne bi došla u mesnu zajednicu.
Not come to t'community centre.

Zašto Dafni ne bi došla kasnije?
Why doesn't Daphne come along later?

Dalia bi došla da nas sve uništi.
Dahlia would come and destroy us all.

Većina ovih prihoda verovatno bi došla od oglašavanja.
Almost all of this revenue came from advertising.

Mušterija bi došla jedanput i nikad više.
A customer would come once and never again.

On bi dunuo u nju i njegova mama bi došla.
He called it. He used to blow it, and then his mum would come.

Zašto ne bi došla da ga vidiš?
Why not come to see it?

Nadia bi došla sa svojim kolicima i pričale bih..
Nadia would come through with her cart, and we'd chat.

Ili osoba koja bi došla ovde dvaput.
Or a person who would come here twice.

Kada bi došla jesen, povetarac bi milovao grane poput pesme.
When the autumn came, a breeze would blow through the branches.

I nijedna osoba ne bi došla da me gleda.
And not one person would come to see me.

Jeanie bi došla svako malo provjeriti me.
Jeanie came by every once in a while to check up on me.

Pa nema razloga zašto ne bi došla da živiš u mom svetu.
There is no reason why you couldn't come and live in my world.

Deca bi došla- mi smo mislili da bi došla. Vratiću se malo.
The kids would come in-- or we thought they would come in.

Zašto ne bi došla na Rivijeru?
Why not come to the Riviera?

A onda bi došla noć, i ja bih opet bila sama i nesrećna.
But the day would come and I would be alone and lost again.

Noni Barone bi došla i vikala na mene zbog vrištanja.
Nonny Barone would come in and yell at me for the screaming.

Deca bi došla- mi smo mislili da bi došla. Vratiću se malo.
The kids would come in-- or we thought they would come in. I should back up.

Zašto ne bi došla kod mene u kolibu na neko vrijeme?
Why not come and stay at my little place?

A i kad bi došla, ne bi pravila sarmu.
Also, when Anna came, she would not use chopsticks.

Svaki put kada bi došla sreda, rekla bi sama sebi budeći se:" Ah!
Every time Wednesday came round, she told herself when she woke up:'Ah!

Svaki put kada bi došla sreda, rekla bi sama sebi budeći se:» Ah!
Whenever the Wednesday came round she said to herself as she awoke,“Ah!

Zašto bi policija došla?
Why should the police come?

Voljela bih kad bi opet došla jahati s nama.
I wish you'd come ride with us again. It really takes the pressure off.

Kad bi deca došla kući, pokušavali bismo da ne pričamo o tome.
And when the boys come home they don't want to talk about it.

Kad bi policija došla, samo su razgovarali s osobljem.
Any police that came… they just talked to the staff.

Ili bih ja došao ili bi ona došla.
Either I go there or he comes.