Sta znaci na Engleskom BI ISKORISTIO - prevod na Енглеском

• to take advantage
• would use

Примери коришћења Bi iskoristio на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa lud bi bio kada to ne bi iskoristio.
I'd be crazy not to take advantage of that.

Ima logike da bi iskoristio agente da smakne disidente u SAD.
It makes sense that he'd use these sleeper agents to take down dissenters in the United States.

Pa lud bi bio kada to ne bi iskoristio.
I would be mad not to take advantage of that.

Pametni ubojica bi iskoristio Plavu orhideju za smještanje ubojstva nevinoj osobi, a zadržao bi male dijamante.
I see. A smart killer would use the Blue Orchid to frame an innocent man for murder and keep the small diamonds.

Pa lud bi bio kada to ne bi iskoristio.
So you would be crazy not to take advantage of it.

Jednu bi iskoristio da kupi imovinu a drugu, koja je bila na tuđem imenu, da plati ogromne račune neophodne da bi sve funkcionisalo.
He used one to buy the property, and another, which was in somebody else's name, to pay the huge bills it cost to run the place.

Pa lud bi bio kada to ne bi iskoristio.
And we would be crazy not to take advantage of that.

Vašington bi iskoristio tu osnovu i tukao bi njom po zapadnim medijima kako bi naterao Evropu da podrži sankcije Vašingtona protiv Rusije.
Washington would use this propaganda, which would blare from the Western media, to pressure Europe to support Washington's sanctions against Russia.

Pa lud bi bio kada to ne bi iskoristio.
We would have been crazy not to take advantage of it.

Tramp je proglasio vanrednu situaciju kako bi iskoristio vojne i druge savezne fondove da bi se izgradio zid, nakon što je Kongres obezbedio samo deo od 5, 5 milijardi dolara koje je predsednik tražio.
Trump declared a national emergency in order to use military construction and other federal funds to build the wall after Congress provided only a portion of the $5.7 billion the president wanted for the barrier.

Vraticemo sve kako je bilo kako gidion to ne bi iskoristio u svoju korist.
We're gonna shift the world back from Gideon so he can't use it to his advantage.

Kljuc je u tome da vreme koje bi iskoristio za drogiranje, iskoristiš za nešto drugo.
The key-- the key is to fill the time you would use doing drugs with something else. Like busting McManus' ass in basketball.

Radili smo na uređaju koji bi iskoristio taj učinak nakvada.
We've been working on a device to take advantage of this naqahdah-enhancing effect.

Otkrij ko su Arlovljeve veze u Kaliforniji, koga bi iskoristio za ovakav posao, i gde su oni sinoć bili..
Find out who arlov's connections are in california, Who he'd use for a job like this and where they were last night.

Zašto bi ga iskoristio na Anji?
But why use it on Anya?

Kažeš da je Arthur Grable zaposlio Rolanda kako bi ga iskoristio?
Are you suggesting that Arthur Grable hired Roland in order to use him?

Bila bih oslobođena ako bi me iskoristio i ne bi mi obraćao pažnju.
I'd be thrilled if he used me and didn't care a fig for me.

Zahtev za članstvo u federaciji… i određivanje mesta na akademiji… sve je to bilo kako bi sebe iskoristio kao mamac!
Participating in the U.F.N. and choosing the school as the site… It was all to use himself as a decoy!

On je iskoristio tebe i iskoristio Kyle.
He used you and he used Kyle.

On je iskoristio devojku koja je radila u njegovoj kancelariji.
He took advantage of a girl working in his office.

Samo ga je iskoristio da se približi Charliju.
He just used him to get near Charlie.

Ono što je iskoristio da izgradi imperiju.
What he used to build this empire.

Neko je iskoristio njegovog psa da ga namami ovdje.
Somebody used his dog to lure him in here.

Ne mogu Vam reći koje sam resurse iskoristio da bih našao tu činiju.
I can't tell you the resources I've used to find this bowl.

Trebali bi ih iskoristiti prije nego se otope.
We should use'em before they melt.

Analist iz njegovog tima je iskoristio njegov pristup SEC podacim da se obogati.
An analyst on that team was using his access to sec data to get rich.

Predsednik Bush je iskoristio" Patriot Act".
President Bush used the"Patriot Act".

Mogli bi ovdje iskoristiti nekoga kao ti.
We could use somebody like you around here.

Džejk je iskoristio mog oca.
Jake took advantage of my father.

Mogli bi iskoristiti knjigu koju su napisali.
We could use the book they wrote.