Sta znaci na Engleskom BI JOŠ BILI - prevod na Енглеском

• would still be
• still be

Примери коришћења Bi još bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bi još bili živi.
Maybe they would still be alive.

Da si ostao kod kuće, oni bi još bili živi.
If you'd stayed at home, they'd still be alive.

Lakersi bi još bili skupa.
Lakers would still be together.

Da nisu to uradili tvoji roditelji bi još bili živi.
If they wouldn't have done that, your parents would still be alive.

Ljudi bi još bili živi da se mi nismo umešali.
People who would still be alive if we hadn't interfered.

Andži i Beka bi još bili živi.
Angle and Becca could still be alive.

Oni likovi bi još bili na slobodi da ti nisi došla da me oslobodiš.
Those mob guys would still be on the street if you hadn't come to my rescue.

A Keith i Jimmy bi još bili živi.
And Keith and Jimmy would still be alive.

Samo kad bi moga da budeš takav više od 10 minuta sa vremena na vreme, možda bi još bili u braku.
It's just that if you could be like that for more than 1 0 minutes at a time, we might still be married.

Pomisli na sve one ljude koji bi još bili živi da radiš što i ja.
Think of all the people who would still be in your life if you did what I do.

Da su Džafe na Kalani poslušali mudrost Priora, danas bi još bili živi.
If the Jaffa at Kallana had heeded the wisdom of the Priors, then they'd still be alive today.

Ara i Rakai bi još bili živi, i zajedno bi radili.
Ara and Rakai would still be alive, and we'd all be working together again.

I trojica mojih momaka bi još bili živi.
And three of my boys would still be alive.

Da nije prihvatila doktorkin savet, možda bi još bili zajedno.
Had she not taken the advice, they might still be together.

Po mišljenju eksperata ti i ja bi još bili u zatvoru.
According to the experts, you and I should still be in jail.

Da, ali, da ih nisam ostavila, možda bi još bili ovde.
Yeah, but if I wouldn't have left them, maybe they would still be here.

Da si Dvoličnom u cirkusu rekao tko si… oni bi još bili živi!
If you had told Two-Face who you were at the circus they'd still be alive!

Da su imali dobrog porodičnog lekara, možda bi još bili živi.".
If I had gotten a second medical opinion, maybe they would still be alive.”.

Da sam bar bio više od toga, možda bi još bili živi, razumeš?
If only I was more than that, Maybe they'd still be alive, you know?

Misliš da nisi napisala tu knjigu ti ljudi bi još bili živi.
You feel that somehow, if you didn't write that book, those two people would still be alive.

Da je asteroid udario samo 30s ranije, dinosauri bi još bili živi.
If asteroid hit was 30 seconds off, dinosaurs might still be here.

Da je asteroid udario samo 30s ranije, dinosauri bi još bili živi.
If asteroid had been 30 seconds off dinosaurs could still be alive.

Marisol bi još bila živa.
Marisol would still be alive.

I Harakat bi možda još bio…?
And Harakat might still be…?

Nana bi još bila živa.
Aiyana would still be alive.

Moglo bi još biti preživelih, zar ih ne bismo trebali potražiti?
Now there could still be survivors out there, shouldn't we be looking for them?

Jackie Tyler mogla bi još biti živa.
Jackie Tyler might still be alive.

Možda bi ona još bila živa.
I did it… then maybe she would… she would still be alive.

Marni bi možda još bila živa da nas je pozvala.
Marnie might still be alive if she'd just called us.

Adam bi možda još bio živ.
Adam might still be alive.