Sta znaci na Engleskom BI KUPILI - prevod na Енглеском

• buy
• to purchase

Примери коришћења Bi kupili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi kupili tu.
Why would you buy this.

Koji auto bi voleli da imate, a nikad ga ne bi kupili.
A car you wished your dad would buy but never did.

Zašto bi kupili baš ovo mjesto?
Now why would you buy this place?

Moraju imati novac kako bi kupili robu.
They have to have money in order to purchase any good.

A što ne bi kupili tu knjigu? Tvitujte je..
Why not buy his book? Tweet it. Share it.

Mi smo krenuli u potragu za nekretninom koju bi kupili.
We started looking for burned properties to purchase.

Mislim vi bi kupili svu onu hranu i stvari za jednu osobu.
I mean, you buy all those dinners for one, and stuff.

I da postoje" oni koji investiraju novac da bi kupili rad"- Dato!
And that there's'money investors that buy labor'- Given!

Ovde je spisak onih koji bi kupili Faberžeovo jaje jer su im žene opsednute time.
Here's a list of the men who would buy a Faberge because of their wives' obsession.

Postoje neke stvari na koje ljudi sami ne bi kupili za sebe.
These are items that people may not buy for themselves right away.

Rekli su da od mene ne bi kupili polovan auto… ali sam dobio najviše glasova u istoriji Amerike.
They said they wouldn't buy a used car from me… but they gave me the biggest vote in American history.

Želi gotovinu koju su koristili kako bi kupili sva ta zemljišta.
Cash they're using to buy up all this property.

Oboje su prodali nešto dragoceno kako bi kupili poklon za ovog drugog, ali ti pokloni su bili namenjeni predmetima koje su prodali.
Each character sold something precious to buy a gift for the other, but those gifts were intended for what the other person sold.

Na kraju su morali da podignu veliki kredit, kako bi kupili novu kuću.
In the end, he had to take out a loan to buy a new house.

To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili ajfon čim se pojavio u radnjama iako su mogli da uđu u radnju sledeće nedelje i kupe jedan sa police.
These are the people who stood in line for 6 hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have just walked into the store the next week and bought one off the shelf.

Na kraju su morali da podignu veliki kredit, kako bi kupili novu kuću.
Ultimately, they had to take a high loan to buy a new home.

To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have bought one off the shelf the next week.

Na kraju su morali da podignu veliki kredit, kako bi kupili novu kuću.
They were forced to take a huge loan from the bank to buy a new house.

To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have just walked into the store the next week and bought one off the shelf.

Dok mi pokusavamo da sve izgleda mnogo vaznije… od toga sto ljudi samo svracaju kako bi kupili novine ili cigare.
Us, we like to make ourselves seem so much more important than the people that come in here to buy a paper, or God forbid, cigarettes.

( Smeh)- pričali su o tome šta su uradili kako bi kupili te različite nekretnine i zaslužili svoj uspeh u igri.
(Laughter) They talked about what they'd done to buy those different properties and earn their success in the game.

Svi kažu da bi ljudi trebalo da kupuju„ Teslu Altruistu“, ali kada se postavi pitanje šta bi svako od njih kupio, većina odgovori da bi kupili„ Egoistu“.
Everyone says that people should buy the Tesla Altruist, but when people are asked about themselves, most people say that they would buy the Egoist.

Ljudi iz različitih zemalja dolaze ovde kako bi kupili polovne delove po neverovatno niskim cenama”.
People come here from different countries to buy car spare parts at half prices.”.

Sada kada smo ovo uspostavili, konačno možemo razgovarati sa privrednicima, možemo im objasniti, koliko je lako otvoriti poslovni račun na 2P4Y i CCS, oni lako mogu poslati fiat valutu kako bi kupili Twinkle na svojim računima na CCS kroz 2P4Y.
Now that we have this established, finally we can talk to businesses, we can explain it to them, how easy it is now to open a business account at 2P4Y and CCS, and they easily can send fiat currency to their accounts at CCS through 2P4Y to buy Twinkles.

Postoje i oni koji šalju novac u nažu zemlju kako bi kupili glasove( kongresmena) i uticali na zakonodavstvo;
There are those who send money into States to buy votes to control our legislation;

Prema njegovim rečima, EBRD je zainteresovana da učestvuje na više načina u privatizaciji- bilo kroz kupovinu udela zajedno sa drugim investitorima, da finansira druge investitore koju bi kupili udeo ili da obezbediti finansiranje kompaniji za dalje investicije.
Patrone added that the EBRD is interested in participating in multiple ways of privatisation, either through the purchase of shares with other investors, funding other investors to buy shares or providing funding for companies for further investment.

To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
They were the ones who stood in line to buy iPhones when they first came out for six hours when they could have just walked into the store the following week and bought one off the shelf.

Velika porota u Kolumbija distriktu, zajedno sa sajber timovima Ef-Bi-Aja( FBI) u Pitsburgu, Filadelfiji, San Francisku, i sa odsekom za nacionalnu bezbednost, tvrde da su zvaničnici koristili kriptovalutu kako bi kupili račune i servere koji bi im omogućili da ilegalno pristupe povezanim mrežama kroz" spearphishing" kampanju.
A grand jury in the District of Columbia, along with the FBI's cyber teams in Pittsburgh, Philadelphia, San Francisco, and the National Security Division allege that the officials used cryptocurrency in order to buy accounts and servers that allowed them to illegally access the associated networks through a spearphishing campaign.

To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
These are the people who stood in line for six hours to buy iPhones when they first came out even though they could just go to the store the following week and buy one off the shelf.

Todd i Dorsey krenuli su na 1600km dug put u Anchorage kako bi kupili posljednji i najvažniji dio, dvostruko sito.
Todd and Dorsey have to go on a thousand mile journey to Anchorage to buy the last and most important piece. A duplex jig.