Sta znaci na Engleskom BI KUPILA - prevod na Енглеском

• would buy

Примери коришћења Bi kupila на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ali kako bi kupila ovo?
Yeah, but how would you buy it?

Ona bi kupila po jednu u svakoj boji.
She would buy one in every color.

Razlog zbog kojeg bi kupila pištolj.
A reason this girl would buy a gun.

Zašto bi kupila liker od peperminta?
Why would you buy peppermint schnapps?

Da, ali ne obična vrsta koju bi kupila na ulici.
Yes, but not your garden-variety P.C.P. you'd buy on the street.

I malo više kako bi kupila malo zemlje dok je prljavo jeftina.
And a bit more to buy bit of land while is cheap.

I, usput, znam jednu djevojku koja bi kupila pjesmu.
And, by the way, I know of one girl that would buy that song.

Krala je kako bi kupila lijekove nekomu koga je voljela.
She stole to buy medicine for someone she loved.

Onda ju je sakrila u krevet kako bi kupila sebi još vremena.
Then karen hid jillian inside the box spring To buy herself some time.

Kad god bi kupila nešto u marketu, on bi mi vraćao novac.
Whenever you'd buy something at the market, he'd give me the money back.

To i kažem. Da štedim kako bi kupila Pepsi za $6 iz kantine?
So I could, like, save up and buy a $6 Pepsi at the company store?

Kada je ona završila, publika joj je aplaudirala sa puno entuzijazma i čekala je u redu kako bi kupila njenu knjigu.
When she was done, the audience applauded her enthusiastically and lined up to buy her book.

Prijateljica koja bi kupila nešto svom prijatelju koji nema para da to kupi?
Like a friend that might buy something for another friend that he can't buy himself?

Rach, zar ti ne izgledam kao profesor od kojeg bi kupila nešto na" e"?
Rach, don't I seem like a professor you'd buy some kind of e-crap from?

Samo sam želela da znam koju vrstu paste bi kupila kad bi htela da kupiš lepu pastu.
I just wanted to know what kind of pasta you'd buy if you wanted to buy a nice pasta.

Nekada je morala da ustaje i u 4 ujutro i da pređe 7, 5 kilometara kako bi kupila veknu hleba.
She remembers having to get up at 4am to walk five miles to buy a loaf of bread.

Kada je imala samo deset godina, ona je štedela svoj džeparac kako bi kupila reproduciju čuvenog Pikasovog dela Blue Nude.
When she was just 10 years old, Walton saved up her allowance to buy a reproduction of Picasso's“Blue Nude.

Kao primer navodi Francusku koja je izdvojila milijardu evra kako bi kupila dovoljno vakcina da zaštiti svojih 60 miliona stanovnika.
He gave the example of France, which is spending a 1 billion euros(US$1.4 billion) to buy enough vaccines to inoculate its population of 60 million.

Ruska centralna banka( CBR) prodala je gotovo sve svoje američke hartije od vrednosti kako bi kupila 274, 3 tone zlata u 2018. godini, navodi se u izveštaju Svetskog saveta za zlato.
The Russian central bank(CBR) sold almost all of its US Treasury stock to buy 274.3 tons of gold in 2018, the WGC said.

Ekipa Ilustrovanog rečnika korupcije u Valjevu je snimila priču o odluci gradske vlasti da Valjevce zaduži kreditom od 200 miliona dinara kako bi kupila imovinu i zemljište fabrike Stefil u stečaju i kako bi na toj lokaciji izgradila industrijsku zonu.
The team of the"Illustrated Glossary of Corruption" filmed a story in Valjevo on the decision of the city authorities to incur a debt for the citizens of Valjevo by getting a loan worth 200 million dinars in order to buy property and land of the bankrupt factory Stefil so as to build an industrial zone on this location.

Ako su Dominik trebale cipele, sama bi ih kupila tako što danima ne bi ništa jela.
If she needed shoes, she starved for a week to buy them.

Povelova je novac štedela šest meseci kako bi ćerki kupila Ajfon pre početka školske godine.
Powell said she had saved money for 6 months in order to buy her daughter an iPhone before school started.

Onda je Babar otisao u grad da nadje bogatu damu sa kojom bi ziveo i koja bi mu kupila lepu garderobu i auto.
Then Babar went to the city to find a rich lady to live with and to buy him nice clothes and a car.

Prvo sam imao neki skuter koji baš i nije bio pogodan za tu vrstu vožnje, a potom je mama podigla kredit kako bi mi kupila motor koji smo prepravili da bude adekvatan za' stunt'.
At first I had a scooter which wasn't really suitable for this kind of riding, and then my mom took a loan from the bank, so we could buy me a new motorbike that we have modified for the stunt.

Trebalo bi kupiti novo drvo.
Go buy a new tree.

Ja sam ga kupila pre neki dan.
I bought it the other day.

Upravo sam kupila karte za svibanj.
Just bought my tickets for May.

Jutros sam kupila divnu knjigu.
This week I got a lovely book.

Westminster Abbey je kupila koske mrtvog slona.
Westminster Abbey bought the bones of a dead elephant.

Ja sam kupila kartu za Rim.
I bought our tickets to Rome.