Примери коришћења Bi moglo promeniti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta bi moglo promeniti.
Ako ga prvi pronadjem,gospodine, to bi moglo promeniti stvari.
If I found him first,sir, that might change the situation.Ovo bi moglo promeniti sve.".
Tokom vremena, ako se ova teorija prediktivne obrade održi, to bi moglo promeniti način na koji tretiramo mentalne bolesti.
Over time, if the predictive processing theory holds up, this might change the way we treat some mental illnesses.Šta bi moglo promeniti situaciju?
What could change the situation?Dagny, Ovo bi moglo promeniti svet.
Dagny, this could change the world.To bi moglo promeniti vaš život zauvek.
That could change your life forever.U stvari, to bi moglo promeniti vaš život!
In fact, it could change your life!To bi moglo promeniti tok ljudske istorije.
It could change the course of human history.Šest stepeni bi moglo promeniti svet: vebsajt.
Six Degrees Could Change the World National Geogr….To bi moglo promeniti vektor, ali poput" Artemisije", proizvodi se samo u Istočnoj Aziji, a kao deo socijalne odgovornosti, Sumitomo je rekao," Zašto ne bismo isprobali da li možemo da napravimo to u Africi, za Afrikance?".
It could alter the vector, but like Artemisia, it had been produced only in East Asia. And as part of its social responsibility, Sumitomo said,"Why don't we experiment with whether we Šta bi moglo promeniti situaciju?
What might change the situation?To bi moglo promeniti vektor, ali poput" Artemisije", proizvodi se samo u Istočnoj Aziji, a kao deo socijalne odgovornosti.
It could alter the vector, but like Artemisia, it had been produced only in East Asia. And as part of its social responsibility.A to bi moglo promeniti nešto?
And that new serum might change that?Devojka iz zabiti koja se boji da prizna da je lezbejka mogla bi videti tvoj film i to bi joj moglo promeniti život.
A teenage girl in the Midwest who's afraid to come out of the closet… She Možda bi to mogao promeniti.
Maybe you could change that.Eksplozija bi mogla promeniti javno mišIjenje u vezi embarga.
An explosion could change the opinion on the block.Ovaj napitak bi to mogao promeniti.
This salad could change that.Taj osmeh bi mogao promeniti svet.
That smile could change the world.Ovaj napitak bi to mogao promeniti.
Medicare could change that.Šokantna teorija bi zauvek mogla promeniti način na koji vidimo svet.
Discovering a realistic theory could change how we view the world forever.То би могло променити њен/ његов живот.
This could change her life.У ствари, то би могло променити ваш живот!
In fact, it could change your life!Uz sav taj trud, ništa nisam mogao promeniti.
All that hard work, I couldn't change anything.Najviši rumunski sud odobrio je danas referendum koji bi mogao promeniti Ustav tako da se eksplicitno navodi da je brak zajednica muškarca i žene.
Romania's top court has given a green light to a referendum that could change the constitution to explicitly state that marriage is a union between a man and a woman.Uz pomoć hip-hop Dance Crev moraju da nađu zajedničku osnovu, dok se priprema za takmičenje koji bi mogao promeniti njihove živote zauvek.
The help of a hip hop dance crew they must find a common ground while preparing for a competition that could change their lives forever.I dok stručnjaci sada prepoznaju da se autizam kod devojčica često ne dijagnostifikuje,ovo je roman koji bi mogao promeniti živote.
And with experts now recognising that female autism often goes undiagnosed,it's a novel that could change lives.Резолуција Анотхер Новогодишња која би могла променити живот је да научите како да не чешће кажу и да то мислим.
Another New Year's resolution that could change your life is to learn how to say no more often and to mean it.Тата је рекао да створили нешто која би могла променити свет И да опасни људи после тога.
Dad said he created something that could change the world and that dangerous people were after it.Ово је омогућило флексибилност,стварајући поменуту покретну траку која би могла променити своје саставне делове како би се задовољиле потребе производа који се монтирају.
That allowed for a very adaptable flexibility,creating an assembly line that could change its constituent components to meet the needs of the product being assembled.
