Sta znaci na Engleskom BI POKUŠAO - prevod na Енглеском

• tried
• would try
• try
• d try
• tries
• trying

Примери коришћења Bi pokušao на Српском и њихови преводи на Енглески

I svako bi pokušao nešto.
Anyone would try something.

Kad bi slušao, ja bi pokušao.
If he'd listen, I'd try.

On bi pokušao i spasio sve.
He would try and save everyone.

Nikada me ne bi pokušao ubiti.
He would never, ever try and kill me.

Ko bi pokušao da pregaziti Keli?
Who'd try to run over calleigh?

Da si vidio ribu u bluzi, i ti bi pokušao.
If you saw the girl that went with this blouse… you'd try.

Tomi bi pokušao da ih ukine.
Tommy would try and close him down.

Olakšalo bi nam posao kad bi pokušao.
It would make our work a lot easier if you did. Try.

On bi pokušao da me zaustavi, da zna za to.
He'd try to stop me if he knew.

Kapetane, Jonathan bi pokušao da ga jaše?
Captain Fancher, why don't you let Jonathan try to ride him?

Ko bi pokušao da uceni mog muža?
Who would try to extort money from my husband?

Samo šta bi uradila kada bi pokušao da te poljubi?
What would you do if try to kiss you now?

Zašto ne bi pokušao da izmeniš ljudski oblik?
Why not try to alter the human form?

Samo šta bi uradila kada bi pokušao da te poljubi?
What would have happened if you tried to kiss her?

Zar ne bi pokušao da otkrije ko je?.
Are you not even trying to find out who it is?”?

Sve što bih uradio sa loptom, on bi pokušao da uradi.
Everything I did with a ball, he would try to do it.

Jer, Frank bi pokušao biti Henry sa mnom.
Otherwise, Frank would try to be Henry with me.

Ali ubio bih svakoga ko bi pokušao da je povredi.
But I'd kill anybody that tried to hurt her.

Moj tata bi pokušao da kaže nešto da poboljša celu stvar.
My dad would try to say something to make this seem all right.

Svaki tuđinac koji bi pokušao da uđe poginuo bi..
Those who try to come in, will get killed.

Ko bi pokušao da prihvati, a ko bi razumeo prihvatanje?
And who would try to accept and understand acceptance?

Svaki tuđinac koji bi pokušao da uđe poginuo bi..
If any outsider tries to get involved, he will be killed.

Svako ko bi pokušao to da naruši navukao bi na sebe Božji gnev.
Anyone who tries to hurt us will incur the wrath of the gods.

Bez citiranja bi pokušao da pronađe svoju vrednost.
Without the quote, Clojure would try to find its value.

Ubio bi svakog ko bi pokušao da to uradi mom bratu Andyju.
I'd kill anybody who'd try to do my brother Andy that way.

Toliko lud kao kada bi pokušao da zaustavi lokomotivu sa praćkom.
The sort of fool who'd try to stop a locomotive with a slingshot.

Ako bi neko pokušao da prevari smrt, takođe bi varali i Skeledžiju.
If anyone tried to cheat death, they'd also be cheating the Ferryman.

Ako bi iko pokušao ukrasti mamin klavir, sasula bi im zube.
Anybody tried to steal my mom's piano, I'd feed'em their teeth.

Kada bi Tantal pokušao da je pije, voda bi se povlačila.
Whenever Tantalus tried to drink the water, the water receded.

Ako bi iko pokušao da uradi nešto u tom stilu, ne bi mogao da ostane.
If anybody tried to do anything phony, they couldn't stay.