Sta znaci na Engleskom BI TREBA - prevod na Енглеском

• should
• is supposed

Примери коришћења Bi treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad to bi treba uraditi!
That should do it!

Oni koji osećaju da mogu razviti dobre kvalitete kao što su strpljenje, odlučnost, svesnost, velikodušnost, hrabrost i iskrenost dok i dalje jedu meso, ne bi treba da imaju problema ni sa njegovim konzumiranjem.
Those who feel that they can develop good qualities like patience, determination, mindfulness, generosity, kindness and love while eating meat should have no concern about their diet.

I ti bi treba sa njim.
You should go with him.

Ne bi treba ulaziti tamo.
You shouldn't go in there.

Vaša slika bi trebala da bude svudas.
Your picture should be everywhere.

Tko bi treba znati bolje od mene?
Who should know better than me?

Lovac u žitu bi trebalo da bude umetnost?
Catcher in the Rye is supposed to be art?

Ti bi treba da imaš ovakve zube.
You should have teeth like this.

Stvari koje nikad ne bi treba učiniti čim se probudiš.
Things you should never do when you wake up.

Ne bi treba da ih obeležavate imenima nego simbolima.
You shouldn't list them by name, just symbols.

Stvari koje nikad ne bi treba učiniti čim se probudiš.
Things you shouldn't do when you first wake up.

Zar ne bi treba da pozoveš Dženifer i pitaš je da li je u redu da potrošiš tih pet dolara?
Shouldn't you call Jennifer and ask if it's okay that you spend those $5?

Koji uredjaj bi treba da kupim za svoje vozilo?
What Tires Should I Buy for My Car?

I ti bi treba da upoznaš sina.
And you should meet my son.

Svaki čovek bi treba da sagradi sebi jednu kuću.
Each man should build his own house.

To bi trebalo da je ovaj model.
It must be this model.

Izbor porote bi treba da radi na istom principu.
Jury selection is supposed to work the same way.

Neko bi treba proveriti jel u redu.
Someone should make sure she's all right.

Vas dvoje bi trebalo da ste gladijatori.
You two are supposed to be gladiators.

Oni bi trebali staviti to na tebe, znaš?
They should put these on you, you know?

Koji uredjaj bi treba da kupim za svoje vozilo?
What Kind of Vehicle Tires Should I buy for my Vehicle?

Ovo bi trebalo da bude hotel.
This is supposed to be a hotel.

Otkrijte zašto bi treba da masnoće uvrstite u vašu ishranu.
Find out why you should include pulses in your diet.

Ovo bi treba da bude dozvola.
This is supposed to be a licence.

Svako bi treba znati svoju baku.
Everybody should get to know their grandmother.

Svi bi trebali ka takvoj ljubavi stremiti.
We should all strive for a love like this.

Novac bi trebalo da je u džepovima naroda.
Money ought to be in people's pockets.

Lozinka bi trebalo da ima najmanje osam karaktera.
Password must have at least eight characters.

Hrana bi treba da bude da otpadaju muda.
Food is supposed to be amaze-balls.

Hej, Ovo bi trebalo da bude naša godišnjica.
Hey, this is supposed to be our anniversary.