Sta znaci na Engleskom BI TREBALO DA URADIŠ - prevod na Енглеском

• you should do
• you ought to do

Примери коришћења Bi trebalo da uradiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto bi trebalo da uradiš.
One thing you should do.

Uozbiljimo se.- Sara, znaš šta bi trebalo da uradiš?
Like let's get real. Sarah, you know what you should do?

Ti bi trebalo da uradiš isto.
You should do the same.

Znaš li šta bi trebalo da uradiš?
You know what you ought to do?

Ti bi trebalo da uradiš isto.
You should do the same thing.

Ovo je ono što bi trebalo da uradiš.”.
That's what you ought to do.'”.

Možda bi trebalo da uradiš nešto povodom toga.
Maybe you should do something about that.

To je poslednje što bi trebalo da uradiš.
That's the last thing you should do.

Možda bi trebalo da uradiš nešto po tom pitanju.
Maybe you should do something about that.

Kranuo sam dalje. I ti bi trebalo da uradiš isto.
I've moved on. You should do the same.

Ne znaš šta radiš, šta si radio, šta bi trebalo da uradiš.
You don't know what you do, what you did, what you should do.

Znaš šta bi trebalo da uradiš?
Know what you should do?

Poenta je da se lepo provedeš, nešto što bi trebalo da uradiš za promenu.
The point is to have a good time, something you should do for a change.

Znaš šta bi trebalo da uradiš?
IKnow what you should do?

Ti i ja znamo, šta bi trebalo da uradiš.
You and I both know what the book says you should do.

Znas šta bi trebalo da uradiš?
You know what you should do?

Umesto toga, pitajte ih:„ Šta misliš, šta bi trebalo da uradiš drugačije sledeći put?”.
For example, ask something like,“What do you think I should do differently next time?”.

Ne znam šta bi trebalo da uradiš.
I don't know what you should do.

Znaš šta bi trebalo da uradiš?
You know what you should do?

Znaš li šta bi trebalo da uradiš?
You know what I think you should do?

Znaš šta bi trebalo da uradiš?
You know what you should do? What's that?

Znaš šta bi trebalo da uradiš?
So I tipped him twice.- You know what you should do?

Stvari koje bi definitivno trebalo da uradiš makar jednom u životu.
Things you should do once in your life.

Ferdinando, znaš šta bi sutra trebalo da uradiš?
Ferdinando, know what you should do tomorrow;?

Ne, tvoj je, možda bi to trebalo da uradiš sa ovim momkom.
No, it's yours, but maybe you should do it with this guy.

U redu, onda bi ti trebalo da uradiš nešto za mene.
All right, then you should do something for me.

Stvari koje bi definitivno trebalo da uradiš makar jednom u životu.
Things you and I should do at least once in our lives.

Želeo bih da ti kažem nešto veoma posebno što bi sad trebalo da uradiš… da bi postala pravi naučnik.
I'd like to tell you something very special you should do right now, to become a real scientist.