Примери коришћења Biblija tvrdi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Biblija tvrdi da je svet star 6000 godina.
Biblija tvrdi da je svet star 6000 godina.
The bible says the Earth is 6000 years old.Biblija tvrdi da je svet star 6000 godina.
Bible says that the world is six thousand years old.Biblija tvrdi da je svet star 6000 godina.
But the Bible declares the world to be about 6,000 years old.Biblija tvrdi da je svet star 6000 godina.
The Christian Bible tells us that Biblija tvrdi da postoji određena mera uživanja u životu u grehu( Jevrejima 11: 25).
The Bible says there is a certain measure of delight to be had in sin(Hebrews 11:25).Biblija tvrdi da pravi hrišćanin neće neprekidno živeti nemoralnim životom 1.
The Bible declares that a true Christian will not live a continually immoral lifestyle(1 John 3:6).Biblija tvrdi da svako ko napusti veru pokazuje da nikada nije zaista bio hrišćanin 1.
(2) The Bible declares that anyone who departs the faith is demonstrating that he/she never truly was a Christian(1 John 2:19).Biblija tvrdi da je svako ljudsko biće koje je ikad živelo grešilo( Knjiga Propovednika 7, 20; Rimljanima 3, 23).
The Bible declares that every human being who has ever lived has sinned(Ecclesiastes 7:20; Romans 3:23).Biblija tvrdi da je čovečanstvo u pobuni protiv Boga i da ga prirodno odbacuje umesto da ga želi, i da je takvo odbacivanje razlog što na njih dolazi Božanski gnev.
The Bible states that humankind is in rebellion against God and naturally pushes Him away instead of desiring Him, and that such rejection is Библија тврди да постоји одређена мера уживања у животу у греху( Јеврејима 11: 25).
The Bible says there is a certain measure of delight to be had in sin(Hebrews 11:25).Нажалост, Библија тврди да ће већина људи завршити у паклу.“… јер су широка врата и простран пут који води у пропаст, и много их је који њиме улазе.
Unfortunately, the Bible states that most people will wind up in hell:“Wide is Да Винчијево изучавање рјечних ерозија убиједило га је да је Земља много старија него што Библија тврди.
Leo Da Vinci's studies of river erosion convinced him that Earth is much older than the Bible implies.Библија тврди да је човечанство у побуни против Бога и да га природно одбацује уместо да га жели, и да је такво одбацивање разлог што на њих долази Божански гнев.
The Bible states that humankind is in rebellion against God and naturally pushes Him away instead of desiring Him, and that such rejection is Он ће владати земљом у потпуној праведности и правди, а ипак,упркос његовој савршеној владавини, Библија тврди да ће на крају тих хиљаду година Сотона без проблема подићи војску побуњеника против Христове владавине.
He will rule with complete justice and righteousness, yet,in spite of His perfect rule, the Bible states that at Библија тврди да је потпуно савршена, не остављајући простора за теорије о„ делимичном“ савршенству.
The Bible argues for complete perfection, leaving no room for“partial perfection” theories.Древни јеврејски текстови као и Хришћанска Библија тврде да је одуговлачење морални пропуст који вас води даље од Бога.
Ancient Jewish texts as well as the Christian Bible argue that procrastination is a moral failing that takes you further away from God.Треће, сама Библија тврди да је живот тежак, да су невоље уобичајене, и да се сви плаше смрти.
Постоје људи који верују да су само неки делови Библије надхнути, или само мисли или концепт који се односи на религију да су надахнути, али овакав поглед на надахнуће пропушта оно што Библија тврди сама по себи.
Some people believe only parts Neki tvrde da Biblija u Starom zavetu naučava politeizam.
Камповање тврди да Библија скрива скривена календар, из којег израчунава тачан датум судњег дана.
Camping claims that the Bible conceals hidden calendar, from which calculated 
