Sta znaci na Engleskom BICIKLISTIČKI - prevod na Енглеском

• cycling
• bike
• the bicycle

Примери коришћења Biciklistički на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je biciklistički autoput?
What is a bicycle superhighway?

Zašto Beograd nije biciklistički grad?
Why is Dublin a cycling city?

Biciklistički maraton Beograd-Daramsala.
The Bicycle Marathon Belgrade- Dharamsala.

I to, pravi, biciklistički entuzijasta.
I say that as a genuine cycling enthusiast.

Ovakvi biciklistički parkovi postoje širom sveta, a ovo je prvi“ downhill bike park” u Srbiji.
These bike parks exist around the world, and this is the first"downhill bike park" in Serbia.

Bivši pobednik Tur de Fransa, Britanac Bredli Vigins pokrenuo je danas svoj biciklistički tim u sklopu priprema za Olimpijske igre u Rio de Žanieru 2016.
Former Tour de France champion Sir Bradley Wiggins has launched his own cycling team as part of his preparations for the Rio 2016 Olympics.

Naši biciklistički heroji padaju, ustaju- i ponovo voze.
Our bike heroes crash, rise- and race again.

U okviru GIZ Otvorenog regionalnog fonda za Jugoistočnu Evropu- Energetska efikasnost( ORF-EE) biciklistički klub TREK Team Sarajevo je 22. septembra organizovao biciklijadu u glavnom gradu Bosne i Hercegovine( BiH)….
As part of the GIZ Open Regional Fund for South-East Europe- Energy Efficiency(ORF-EE), the cycling club TREK Team Sarajevo organized a cycling tour in the capital city of….

Bivši svetski biciklistički šampion, Italijan Alesandro Balan suspendovan je na dve godine zbog korišćenja nedozvoljenih supstanci.
Former Italian world champion cyclist Alessandro Ballan has been banned for two years for blood doping.

U okviru GIZ Otvorenog regionalnog fonda za Jugoistočnu Evropu- Energetska efikasnost( ORF-EE) biciklistički klub TREK Team Sarajevo je 22. septembra organizovao biciklijadu u glavnom gradu Bosne i Hercegovine( BiH).
As part of the GIZ Open Regional Fund for South-East Europe- Energy Efficiency(ORF-EE), the cycling club TREK Team Sarajevo organized a cycling tour in the capital city of Bosnia and Herzegovina(BiH) on September 22.

Zahvaljujući jednoj donaciji, deca su mogla da odu u biciklistički kamp i svakoga dana u nedelji pojedini članovi naše grupe su nastojali da budu tamo i navijaju za njih.
Thanks to one donation, the kids got to go to bike camp, and every day of the week, some member of our group tried to be there to cheer for them.

Simpatizer ISIS-a uvezao je kamion na biciklistički stazu u Menhetnu krajem oktobra, usmrtivši osmoro ljudi.
An ISIS sympathizer drove a rented truck along a bicycle path in Manhattan in late October, killing eight.

Tokom dužeg vremenskog perioda profesionalni britanski biciklistički tim, takođe poznat pod imenom„ Tim Skaj“ javnost je smatrala jednim od najgorih timova na svetu.
The professional British Cycling team, also known as Team Sky, was regarded as one of the worst teams in the world.

Tokom dužeg vremenskog perioda profesionalni britanski biciklistički tim, takođe poznat pod imenom„ Tim Skaj“ javnost je smatrala jednim od najgorih timova na svetu.
For a long, long period of time, the professional British Cycling team, also known as Team Sky, was regarded as one of the worst teams in the world.

O onoj locataire s druge strane hodnika čiji je muž bio biciklistički trkač i o njenoj radosti onog jutra u Cremerie kad je otvorila L' Auto i videla da je stigao treći u trci Paris-Tours, njegovoj prvoj velikoj trci.
The locataire across the hall whose husband was a bicycle racer and her joy that morning at the cremerie when she had opened L'Auto and seen where he placed third in Paris-Tours, his first big race.

Udruženje se zalaže za uspostavljanje nove i celovite strategije razvoja šinskog saobraćaja, koja bi poboljšala uslove i za pešacki i biciklistički saobraćaj, poboljšala bezbednost, kontrolisala negativni uticaj saobraćaja na okruženje i smanjila upotrebu vozila na fosilna goriva predlažući zamenu kvalitetnim alternativama, a ne zakonskim ograničenjima.
The association is promoting a new and integral strategy of railroad development that would improve the conditions for both pedestrian and cyclist traffic, advance safety in traffic, regulate the negative impact of traffic on the environment and reduce the number of fossil fueled vehicles by suggesting quality alternatives and not only legal stipulations.

Наш бициклистички тим такође[ Више…].
Our cycling team also[more…].

Највероватније су бициклистичке марке са малим анђелима који возе бицикле на леђима.
They're most likely Bicycle brand cards that have little angels riding bikes on the back.

Бициклистичке цесте у Сакарији направљене су у складу са стандардима.
Cycling Roads in Sakarya are made in accordance with the standards.

Бициклистичка карта Москве и изнајмљивање бицикала- за занимљиве излете по главном граду.
Bicycle map of Moscow and bike rental- for interesting trips around the capital.

Дунавска бициклистичка тура.
Danube cycling tour.

Međunarodna biciklistička unija.
The International Cycling Union.

Бициклистичка шетња: обилазак града Зейст[ ЧТЗ].
Bicycle trip: City tour Zeist[CTZ].

Бициклистичких стаза на којој су одржана такмичења налазила се на новоиграђеном Neo Phaliron Velodrome.
The track cycling events were held at the newly built Neo Phaliron Velodrome.

Бициклистичка кацига са сијалицом.
Bicycle helmet with a light bulb.

Бициклистичке класе делимично уклањају симптоме, пролазе укоченост.
Cycling classes partially eliminate the symptoms, passes numbness.

Круг Никоме бициклистичкој трци ДМ& куот; пакао од Валбжих& куот;
Round of Everyone Bicycle race DM"hell of a forest, castle".

Бициклистичка стаза у националном парку, где је могуће изнајмити бицикле.
Cycling path in the National Park where bikes can be rented.

За учествовање у бициклистичким тркама или друга тестирања бицикли.
For participation in bicycle races or bicycle test events;

Kupovina biciklistička dresove, Cipele i drugi bicikl odeće na mreži.
Buying cycling jerseys shoes and other bike clothing online.