Примери коришћења Bih trebala da znam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A, ja bih trebala da znam.
Ima li nešto što bih trebala da znam?
Kako bih trebala da znam?
Jel' ima nešto što bih trebala da znam?
Izvinite me, žao mi je što prekidam, ali,postoji li problem za koji bih trebala da znam?
Excuse me, I'm sorry to interrupt, butis there a problem I should know about?Nešto što bih trebala da znam?
Something I should know about?Ti nemaš neke bolesti za koje za koje bih trebala da znam?
You don't have any diseases that I should know about,?Ne znam šta bih trebala da znam i ne znam koga znam. .
Cause I don't Postoji li nešto što bih trebala da znam?
Is there anything you think I should know?Irma, kriješ li nešto od mene što bih trebala da znam?
Irma, are you keeping something from me that I should know?Šta je to što bih trebala da znam?
What is it I'm supposed to know?Desilo se nešto u Vuster Grafu što bih trebala da znam?
Did something happen at Wooster-Graff that I should know about?Ima neki problem za koji bih trebala da znam?
Is there a problem I should know about?Vi imate divan brak, a uz moje roditelje, ja bih trebala da znam.
You have a wonderful marriage and with my parents, I should know.Lmas l i ovde nesto sto bih trebala da znam?
Is there anything in here I need to know about?Znaš li ti išta što bih trebala da znam?
Is there anything that you Ima li tamo još tela za koja bih trebala da znam, gosp?
Are there any other bodies out there I should know about, Mr. Evans?Šta bih još trebala da znam?
What else should I know?Šta bih još trebala da znam o tebi?
What else should I know about you?Pitam se da li ti je rekla nešto što bih ja trebala da znam?
I was wondering has she said anything to you I should know about?Jel se dešava možda nešto što bih ja trebala da znam?
Is there something going on that I should know about?Reci mi šta bih ja trebao da znam.
Tell me what i should know.Ja bih trebao da znam.
And I should know.Ja bih trebao da znam, upravljam pilanom.
And I should know, I run it. I'm Charles.Kako bih trebao da znam zašto?
How should I know why?Zašto bih trebao da ih znam?
Why should I know them?Dolazi li nešto zabavno što bih ja trebao da znam?
Anything fun coming up that I should know about?A ja bih trebao da znam.
And I should know better.Odakle bih trebao da ga znam?
Where should I know him from?Ja bih bar trebao da znam!
I of all people should know!
