Sta znaci na Engleskom BILA JE NEŠTO - prevod na Енглеском

• was something

Примери коришћења Bila je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, bila je nešto.
I mean, she was something.

Bila je nešto između.
It was something in between.

Njihova ljubav bila je nešto posebno.
Our love was something special.

Bila je nešto opipljivo.
It was something tangible.

Njihova ljubav bila je nešto posebno.
Their love was something special.

Bila je nešto između.
There was something in between.

Njegova crna kosa bila je nešto kraća.
His blond hair was a little shorter.

Bila je nešto, moja tetka.
She was something, my aunt.

Cak i pred kraj ipak, bila je nešto drugo.
Even towards the end though, she was something else.

Ne, bila je nešto više.
I think she was something… more.

Inteligencija koju je Tejlor imao na terenu bila je nešto posebno.
The storyteller in Taylor was something special.

Umesto toga, bila je nešto iznad 15 miliona.
It was something over fifteen million.

To jeste lepo, ali moja osnovna ideja bila je nešto drugo.
It is nice, but my basic idea was something else.

Bila je nešto što se lovi, hvata u klopku i zadržava.
She was something to hunt down and trap and capture.

Finansijska stabilnost bila je nešto što im sigurno nije nedostajalo.
Food was something we certainly didn't lack.

Bila je nešto što si u ono vreme postigao, i to obicno uz pomoc krvoprolica.
It was something you made, usually with a lot of blood.

Specifično jevrejska ljudskost u znaku gubitka sveta bila je nešto veoma lepo.
The specifically Jewish humanity signified by their worldlessness was something very beautiful.

Bila je nešto neznano, nešto što me je promenilo.
It was something small, but something that changed me.

Bernijeva menadžerska tehnika, ako je postojala, bila je nešto nejasno.
Bernie's managerial technique as such, if it existed, was something which was obscured.

U 2010. godini površina pod vinogradima bila je nešto više od 30 000 Ha, što je jedva trećina od površine pod kojom je zasadjena regija Bordo.
In 2010 the area under vine was a little over 30,000 hectares which is barely a third of the vineyard area of Bordeaux.

Lepota nije bila nešto što se prosto posmatra- bila je nešto što može da se učini.
Beauty was not simply something to behold; it was something one could do.

Uprkos monstruoznosti počinjenih dela, počinilac nije bio ni monstrum ni demon, i jedina njegova posebna karakteristika koja se mogla detektovati u njegovoj prošlosti, kao i tokom sudskog procesa i ranije tokom policijskih saslušanja, bila je nešto potpuno negativno- to nije bila glupost, nego neobična, sasvim autentična nesposobnost da misli.
However monstrous the deeds were, the doer was neither monstrous nor demonic, and the only specific characteristic one could detect in his past as well as in his behavior during the trial and the preceding police examination was something entirely negative: it was not stupidity but a curious, quite authentic inability to think.".

Oh, ona je bila nešto za primer u.
Oh, she was something to behold in.

Sedma utakmica je bila nešto posebno.
The seventh game was something special.

Ta ljutnja je bila nešto novo.
The anger problem was something new.

Izdaja je bila nešto što je dobro radio.
Betrayal was something he did very well.

Kapa dvorske lude je bila nešto što je istinski uznemiravalo Breda.
The jester's cap was something that truly disturbed Brad.

Međutim, eksplozija je bila nešto drugo.
But the explosion was something different.

Ona je bila nešto drugo.
She was something else.

Moja mama je bila nešto drugo.
My mom was something else.