Sta znaci na Engleskom BILA MI JE ČAST - prevod na Енглеском

• it was an honor
• it was a pleasure
• it's been an honour
• it was a privilege

Примери коришћења Bila mi je čast на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila mi je čast.
It's been an honor.

Hvala vam mnogo. Bila mi je čast.
Thank you very much. It was an honor.

Bila mi je čast!
It's been an honour!

Naravno da sam aplaudirao, bila mi je čast.
Of course I gave it; it was an honor.

Bila mi je čast i zadovoljstvo.
It's an honor and a pleasure.

Hvala vam mnogo. Bila mi je čast da budem ovde.
Thank you so much. It was an honor to be here.

Bila mi je čast da budem ovde.
It was an honor to be here.

Mnogo vam hvala. Bila mi je čast.( Aplauz)( Aplauz).
Thanks very much. It's been an honor.(Applause)(Applause).

Bila mi je čast da se borim sa tobom.
It was an honor fighting with you.

Šervin Nulend kaže:" Bila mi je čast da radim kao doktor.".
Sherwin Nuland said it was a privilege to serve as a doctor.

Bila mi je čast sarađivati sa Novicom.
It was a pleasure working with NewMedia.

Nemojte me pogrešno shvatiti, bila mi je čast raditi za Vas, ali nisam mislio da ću morati raditi sa Setom.
Don't get me wrong, it's been an honor working for you, but I didn't foresee having to work with Seth.

Bila mi je čast da ponovo dođem i pomognem.
It's an honor to come here and help.

Bila mi je čast što sam učila od njih.
It was an honor to learn from them.

Bila mi je čast da ponovo dođem i pomognem.
It's been an honor to come back and serve.

Bila mi je čast sarađivati sa Novicom.
It was a privilege to work with the newsreaders.

Bila mi je čast što sam učila od njih.
It's been an honour to learn from them.

Bila mi je čast i zadovoljstvo, gospodine.
It was an honor and a pleasure, sir.

Bila mi je čast što sam tvoju ljubav imala.
I was honored to receive your love.

Bila mi je čast da sa njim sedim i pričam.
It was a pleasure to sit down and talk with him.

Bila mi je čast da sa njim sedim i pričam.
It was a pleasure to have sat and talked with him.

Bila mi je čast raditi sa tobom prijatelju! .
It was a pleasure working with you, my friend.

Bila mi je čast što me je uopšte kontaktirao.
I was honored that she contacted me.

Bila mi je čast što sam tvoju ljubav imala.
It was an honor to photograph your love.

Bila mi je čast samo da bude nominiran.
It was an honor just to be nominated.

Bila mi je čast što sam bio Njegov student.
It was an honor to be his student.

Bila mi je čast raditi sa njim“, rekao je on.
It was a pleasure working with her,” he said.

Bila mi je čast što sam bio Njegov student.
It was a pleasure to have been his student.

Bila mi je čast i zadovoljstvo da budem vaš vođa.
It has been an honor and a pleasure leading you.

Bila mi je čast da reprezentujem tim kroz državu i svetu.
It was an honor to represent Team USA and my country.