Sta znaci na Engleskom BILA SAM OČAJNA - prevod na Енглеском

• i was desperate
• i was devastated
• i was miserable
• i was in despair

Примери коришћења Bila sam očajna на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam očajna.
I was devastated.

IVfaza: bila sam očajna.
Isabella: I was desperate.

Bila sam očajna i iscrpljena.
I was desperate and exhausted.

U jednom tranutku bila sam očajna.
At one point, I was desperate.

Bila sam očajna, ali odlučna.
I was devastated, but resolute.

U jednom trenutku bila sam očajna.
Once upon a time, I was desperate.

Da, bila sam očajna jedno vreme.
Yes, I was desperate for a time.

Kada sam shvatila, bila sam očajna.
I realized, I was desperate.

Bila sam očajna, a izlaza nigde.
I was desperate and went to nowhere.

I pogresila sam… IVfaza: bila sam očajna.
I assure you, Louise, I was desperate.

Bila sam očajna, a izlaza nigde.
I was desperate and getting nowhere.

Henri, Henri- oh, dragi moj, bila sam očajna….
Henry, Henry- oh, my darling, I was in despair….

Bila sam očajna a sada sam srećna.
I was desperate and now I'm happy.

Zvuči ludo i nepromišljeno, ali bila sam očajna.
It sounds crazy and reckless now, but I was desperate.

Bila sam očajna pa sam i to probala.
But I was desperate, and so tried it.

To smo zvali plan B. Bila sam očajna.
I was stuck with Plan B, and I was miserable.

Bila sam očajna pa sam i to probala.
I was desperate, so I tried.

Medicina i lekari nisu mi više pomagali i bila sam očajna, kad sam otkrila praktično Hrišćanstvo.
Medicine and doctors ceased to give me relief and I was in despair, until I found practical Christianity.

Bila sam očajna, pa sam to i učinila.“.
I was desperate, so I did it.”.

Moje ocene u školi su počele da se pogoršavaju, i kada sam radila završne testove na kraju srednje škole, 2015. godine, bila sam očajna što sam dobila trojku.
My grades in school started to collapse, and when I sat for my final high school exams in 2015, I was devastated to receive a C grade.

Bila sam očajna jer bez kola ne mogu.
I was miserable because I didn't have a car.

Bila sam očajna, ali šta sam mogla?!
I was desperate, but what could I do?

Bila sam očajna, morala sam nešto da preduzmem!
I was desperate and I had to do something!

Bila sam očajna, morala sam nešto da preduzmem!
But I was desperate, I needed to do something!

U početku sam bila očajna.
At the beginning, I was desperate.

U početku sam bila očajna.
At first, I was desperate.

Bio sam očajan.
And I was devastated.

Iskrena da budem, zaista sam bila očajna.
To be honest, I was desperate.

Džeremi: Da, bio sam očajan zbog razvoda.
Yes, I was devastated to divorce Jeff.

Она каже:" Била сам очајна.
She continues,“I was in despair.