Sta znaci na Engleskom BILA SAM PREPLAŠENA - prevod na Енглеском

• i was scared
• i was terrified
• i was frightened
• i was afraid

Примери коришћења Bila sam preplašena на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam preplašena.
I was scared.

Kada sam saznala za trudnoću, bila sam preplašena.
When I learned of the pregnancy, I was scared.

Bila sam preplašena.
I was afraid.

Tokom jedne priredbe, stajala sam na bini i bila sam preplašena.
During my piano recital, I was on the stage and I was scared.

Bila sam preplašena.
I was terrified.

Kada sam bila zarobljena na onoj litici, bila sam preplašena, ali, to je prošlo.
When I was trapped on that cliff, I was terrified, but that passed and.

Bila sam preplašena.
I was frightened.

Gledaj, bila sam preplašena i.
Look, I was scared and.

Bila sam preplašena.
And I was scared.

Kao i svaka majka, bila sam preplašena kada je moje dete krenulo u školu.
Like every mum I was terrified when my baby started full time school.

Bila sam preplašena, ali.
I was frightened but.

Kada sam tamo ušla prvi put, bila sam preplašena, jer sam čula lavež pasa i pomislila sam da su to psi čuvari.
When I first went in, I was scared, because I heard dogs barking and I thought they were guard dogs.

Bila sam preplašena na smrt.
I was scared to death.

Da, bila sam preplašena.
Yes, I was terrified.

Bila sam preplašena na smrt da dam kompaniju.
I was scared to death to give up the company.

Bila sam preplašena, anksiozna i u potpunom očaju.
I was terrified, anxious, and in complete despair.

Kame, bila sam preplašena da ti kažem još nešto, zato što.
Cam, I was scared to tell you anything else, because.

Bila sam preplašena zbog pažnje koju sam dobijala.
I was scared of the attention I would get.

Bila sam preplašena. Nešto je izletelo ispred mene, iz nekog grma.
I was afraid something would jump out at me from the bushes.

Bila sam preplašena, i nisam imala ikoga da bude sa mnom.
I was terrified, And I had nobody to go through it with.

Bila sam preplašena, jer nisam znala šta je to, šta da radim.
And I was terrified because I didn't know what it was, what to do.

Bila sam preplašena da ceš misliti da sam razmažena Amerikanka… koja se žali na svoje mucno detinjstvo.
I was scared you'd think I was some spoiled American… who's complaining about her difficult childhood.

Bila sam preplašena.( Smeh) Zaista preplašena. Preplašena od tih studenata i njihovih velikih mozgova i njihovih obimnih knjiga i njihovih nepoznatih reči.
And I was scared.(Laughter) Really scared. Scared of these students with their big brains and their big books and their big, unfamiliar words.

Jer sam bila preplašena.
Cause I was terrified.

Koliko sam bila preplašena, koliko mračne i očajne mogu postati senke naše prošlosti.
I was terrified of how dark and hopeless my life had become.

Gabi je bila preplašena na smrt.
Jacob was scared to death.

Bila bih preplašena.
I'd be scared.

Gabi je bila preplašena na smrt.
Sheila was scared to death.

Gabi je bila preplašena na smrt.
Jessie was scared to death.

Gabi je bila preplašena na smrt.
Bella was scared to death.