Sta znaci na Engleskom BILA SAM TU - prevod na Енглеском

• i was there
• i was here

Примери коришћења Bila sam tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam tu tog dana?
I was there that day?

Kada su razvalili vrata bila sam tu.
When they pulled the door down I was there.

Bila sam tu, naravno.
I was here, of course.

Naravno bila sam tu ilegalno.
Essentially I was there illegally.

Bila sam tu pre tebe!
I was here before you!

Da, bila sam tu preko leta.
Yes, I was there over the summer.

Bila sam tu sve vreme.
I was here the whole time.

Znam, bila sam tu kad je umrla.
I know, Dad. I was there when she died.

Bila sam tu kad se probudio.
I was there when he woke up.

I bila sam tu za tebe.
And I was there for you.

Bila sam tu za vreme racije.
I was there during the raid.

Bila sam tu iz drugih razloga.
I was here for other reasons.

Bila sam tu nekada, nekako!
I was there at one time, in a way!

Bila sam tu kada je umrla.
I was there when she died.

Bila sam tu. Ja sam ti sestra.
I was there. I'm your sister.

Bila sam tu kada vam je rekao.
I was there when he told you.

Bila sam tu kada ga je prvi put podigao.
I was there when he first came up.

Bila sam tu u utorak, zašto mi nisi rekao?
I was here on Tuesday why didn't you tell me?

Jer bila sam tu kad si rekao zauvek i uvek.
I was there when you said forever and always.

Bila sam tu dok je bila tinejdžer i na koledžu.
I was there for the teen years and college.

Bila sam tu 6 godina i samo sam mrzela 2.
I was here six years, and I only hated two.

Da. Bila sam tu kada su osvojili drugu titulu.
I was there when they won their second championship.

Jer bila sam tu kad si rekao zauvek i uvek Jesam li ja pogrešila?
Cause I was there when you said forever and always?

Bila sam tu kad ti je Monk objašnjavao.
I was here ten minutes ago when Monk was explaining it to you.

Bila sam tu kada ga je ubila senka sa tvojim likom.
I was there when he was murdered by a shadow with your face.

Bila sam tu tek desetak dana, a činilo mi se da sam s njima oduvek.
I was there for only a couple of hours, but my soul felt like it had always been with them.

To desilo dok sam ja bila tu.
Happened while I was there.

Ja sam bila tu za njega i on je bio tu za mene.
I was there with him and he was there for me.

Ja sam bila tu za njega, ti nisi.
I was there for him, you weren't.

I ja sam bila tu, u kolima sa mamom.
I was there too, in the car with my mother.