Sta znaci na Engleskom BILA SAM ZALJUBLJENA - prevod na Енглеском

• i was in love
• i had a crush
• i have loved

Примери коришћења Bila sam zaljubljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam zaljubljena.
I was in love.

Svejedno, bila sam zaljubljena.
Well, anyway, I was in love.

Bila sam zaljubljena!
I was in love with you!

Bio sam besmrtna, Bila sam zaljubljena.
I was immortal, I was in love.

Bila sam zaljubljena jednom.
I was in love once.

Prvi muž je bio visok i bila sam zaljubljena.
My first husband, he was tall, and I was in love.

Znate, bila sam zaljubljena.
I was in love.

Ja sam tada bila u srećnoj vezi, bila sam zaljubljena.
We had a happy relationship and I was in love.

Bila sam zaljubljena, to da.
I was in love, yes.

Kako god, bila sam zaljubljena, nije me bilo briga šta radim.
Whatever, I was in love, I didn't care what I did.

Bila sam zaljubljena, 22.
I've been in love, 22.

Bila sam zaljubljena u tebe.
I had a crush on you.

Bila sam zaljubljena u njega.
I had a crush on him.

Bila sam zaljubljena, tetkice.
I was in love, auntie.

Bila sam zaljubljena jednom.
I was in love once before.

Bila sam zaljubljena, znaš, dešava se.
I was in love. It happens.

Bila sam zaljubljena u ceo svet.
I had a crush on the world and his wife.

Bila sam zaljubljena 3 puta u životu.
I have loved three times in my life.

Bila sam zaljubljena 3 puta u životu.
I've been in love twice in my life.

Bila sam zaljubljena i volela sam..
I was in love and I loved..

Bila sam zaljubljena u tebe skoro godinu dana!
I've had a crush on you, like, all year!

Bila sam zaljubljena 3 puta u životu.
I've been in love three times in my life.

Bila sam zaljubljena u tebe, ili nisi primetio?
I had a crush on you, or didn'T you notice?

Bila sam zaljubljena u tebe još od one reklame za mentos bonbone.
I've had a crush on you since you did that Mentos commercial.

Bila sam zaljubljena, naravno da sam razmatrala tu opciju.
I was in love, so of course I was considering it.

Ne, bila sam zaljubljena, što sam mislila i za tebe.
No, I was in love, which is what I thought you were, too.

Bila sam zaljubljena i bila bih radila sve samo da budem sa njim.
I was in love and I was doing everything just to be with him.

Bila sam zaljubljena i ostavio me je na kiši pre koncerta" Jesa".
I was in love, and I got dumped- Outside in the rain at a Yes concert.

Bila sam zaljubljena i sve sam mu praštala, čak i to što neke moje slabosti ne primećuje.
I was in love and forgave him everything, also the fact he didn't see my fragilities.

Jer bila sam zaljubljena i ranije i otkrila sam da je ljubav više od samog držanja za ruke.
Cause I've been in love before And I found that love was more Than just holding hands.