Sta znaci na Engleskom BILI SMO MALO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bili smo malo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bili smo malo glasni.
Kada ste prvi put došli ovamo… Priznajem… Bili smo malo neljubazni.
When you first came here I admit that us old-timers were a bit standoffish.
Bili smo malo žedni.
WE WERE A LITTLE THIRSTY.
Bilo je to zaista teško za nas… bili smo malo pokolebani ali ista ona porodica.
It just crept up on us, really we were a bit wobbly but a family all the same.
Bili smo malo zauzeti.
We've been a little busy.
Znali smo da će biti teško u Brazilu, ali nakonperformansi koje smo pokazali u Meksiku bili smo malo više optimistični, tako da smo na kraju malo razočarani.
We knew Brazil would be difficult, butafter the performance we showed in Mexico we were a bit more optimistic, so in the end we're a bit disappointed with the way the race unfolded.
Bili smo malo zbunjeni.
We were a bit embarrassed.
Da, pa, bili smo malo zauzeti… radili smo ovo.
Yeah, well, we've been a little busy doing this.
Bili smo malo drugačiji.
We were a little different.
Bili smo malo klasičniji.
It was a little more classic.
Bili smo malo klasičniji.
We were a little more civilized.
Bili smo malo prezauzeti.
We've been a little preoccupied.
Bili smo malo zabrinuti za vas.
We were a bit worried about you.
Bili smo malo prezauzeti dušo.
We've been a bit preoccupied, honey.
Bili smo malo zbunjeni u početku“.
I was a bit shocked at the start.".
Bili smo malo kratki s vremenom. Pazi!
We were a bit stretched. Watch out!
Bili smo malo više opušteni u početku.
I was a bit too relaxed at the start.”.
Bili smo malo zabrinuti, ali ti si u redu.
We've been a bit worried, but you're OK.
Bili smo malo zbunjeni u početku“.
It was a little confusing to me at the beginning.”.
Bili smo malo zauzeti borbi protiv Talibana.
We were a little busy fighting the Taliban.
Bili smo malo ambiciozni sa auto proklizavanjem.
We were a bit ambitious on the skidpan.
Ali bili smo malo zabrinuti zbog onog starog hotela.
But we were a little worried about that old hotel.
Bili smo malo zabrinuti… kasnio si kuci i to.
We were a little worried, you were late home is all.
Bili smo malo i radoznali da vidimo kako će javnost reagovati”.
We were a bit curious to see how the public would react.”.
Bili smo malo zauzeti u zadnje vrijeme, ako nisi primijetila.
We've been a little busy lately, in case you hadn't noticed.
Bili smo malo stegnuti, ali smo počeli da pogađamo neke riterne.
We were a bit suspicious but I started to set fenders.
Bili smo malo grubi prema Krisu, ali drago mi je da smo došli.
I say, we were a little hard on Chris, but I'm glad we came.
Bili smo malo zauzetiji nego obično-- Nekoliko studenata na zapadnoj strani prošle nedelje.
We've been a little busier than usual-- couple of coeds on the westside last week.
Bili smo malo skeptični kod nekih delova revolucije čiste energije, ali ono što smo otkrili zaista nas je iznenadilo.
We were a little skeptical of some parts of the clean energy revolution story, but what we found really surprised us.
Резултате: 29, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески