Sta znaci na Engleskom BILI VRLO - prevod na Енглеском

• been very
• were very
• be very

Примери коришћења Bili vrlo на Српском и њихови преводи на Енглески

On i Emma bili vrlo bliski.
He and Emma were very close.

Bili vrlo dobro pripremljeni da budemo tamo.
We were very well suited to be thete.

Svi ste bili vrlo ljubazni.
You've all been very kind.

Ali složili smo se da je meso i bili vrlo zahvalni.
But we agreed that meat and were very grateful.

Oni su bili vrlo dobri za nas.
They've been very good to us.

Sigurna sam da bi ovdje bili vrlo srećni.
I'm sure you'd be very happy here.

Svi su bili vrlo kooperativni.
People have been very cooperative.

Sigurna sam da bi tvoji roditelji bili vrlo ponosni tobom.
I'm sure your parents would be very proud of you.

Vi ste bili vrlo korisni, gospodine.
You've been very helpful, sir.

Mora da ste onda bili vrlo mladi?
You must have been very young then?

Mi smo bili vrlo dosljedni o tome.
We've been very consistent about this.

Šteta, jer nešto mi govori da biste bili vrlo dobri u tome.
That's a shame, because something tells me that you'd be very good at it if you did.

Vi ste svi bili vrlo produktivni.
You've all been very productive.

Mi i ostali lijecnici radili stvarno teško pomoci roditeljima ali njihove ozljede bili vrlo, vrlo ozbiljna.
We and the other doctors worked really hard to help your parents but their injuries were very, very serious.

On i moj otac bili vrlo bliski.
He and my father were very close.

Prvo, napadači su više puta ponovili uvrede na Pašalićev račun, i to na nacionalnoj osnovi, što ukazuje na to da su pre samog napada očigledno bili vrlo dobro upoznati s tim koga napadaju.
First, the attackers reiterated the insults against Pasalic several times and these insults were ethnically motivated, which means the attackers were very well acquainted, before the attack, with their intended victim.

Sigurno ste bili vrlo ljuti.
You must have been very angry.

Siguran sam da bi bili vrlo zainteresovani sta se dogadja ovde. Narocito o drogi.
I'm sure they'd be very interested in what's going on here, especially the drugs.

Adolescenti od 15 godina i više su imali neželjena dejstva koja su bila slična u učestalosti i vrsti, onima koja su imali i odrasli, osim što su pospanost, nekontrolisano trzanje ili tikovi bili vrlo česti( kod više od 1 od 10 pacijenata) i suva usta, povećan apetit i vrtoglavica, posebno pri ustajanju iz ležećeg ili sedećeg položaja su bili česti.
Adolescents 15 years and older experienced side effects that were similar in frequency and type to those in adults except that sleepiness and uncontrollable twitching or jerking movements were very common(greater than 1 in 10 patients) and dry mouth, increased appetite, and feeling dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, were common.

Uopšteno su u maloprodaji odeće tržišni uslovi bili vrlo teški na mnogim našim velikim tržištima u srednjoj i južnoj Evropi i u SAD-u, a to se odrazilo na našu prodaju”, rekao je u saopštenju izvršni direktor H& M-a Karl-Johan Persson.
For fashion retail in general, market conditions were very tough in many of our large markets in central and southern Europe and in the US, and this was reflected in our sales,” said Karl-Johan Persson, H&M CEO in a statement.

Mama i ja smo bili vrlo zauzeti.
Dana and I have been very busy.

Samo da ste bili vrlo ljubazni.
Only you've been very kind.

Vas dvoje ste bili vrlo nevaljali.
You two have been very naughty.

Naši preci bi bili vrlo razočarani.
Our grandparents would be very disappointed.

Adelaide i Mark su bili vrlo dobri prema meni.
Adelaide and Mark have been very good to me.

Ja sam vrlo, vrlo..
I am very, very..

Ovo je vrlo jednostavno i uradi se za 5 minuta.
It's pretty simple and done in 5 minutes.

To je vrlo važno.
That's pretty important.

Majka i ja smo vrlo ponosni na tebe.
Your mother and I are very proud of you.

A nakvadrija je vrlo nestabilna.
And naquadria is highly unstable.