Sta znaci na Engleskom BILJNIM - prevod na Енглеском

• herbal
• plant
• vegetable
• herb

Примери коришћења Biljnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona ih je zamenila biljnim mlekom.
Replace with vegetable milk.

Bogata je polifenolima- biljnim spojevima koji imaju snažnu antioksidativnu aktivnost.
Apple is rich in polyphenols- plant compounds that have strong antioxidant activity.

Minerale polaže u samim biljnim stanicama.
Those minerals deposit themselves in the plant cells.

Bogat je biljnim vlaknima, ima malu količinu Na, povoljan odnos Ca i P.
It is rich in vegetable fibers, contains a small amount of Na, and has favorable ratio of Ca and P.

Dugo sam pio pivo s biljnim likerom.
For a while I drank pils with herb liqueur.

Mislim da sa biljnim dodacima, vežbom i boravku u prirodi, ovo može da postane ovo.
I think that, with herbal supplements, exercise, and time spent in nature, this can become this.

Ne možeš popraviti torn meniscus sa biljnim klistirima.
You can't fix a torn meniscus with herbal enemas.

U kratko, u stvarima biljnim, životinjskim i mineralnim?
In short, in matters vegetable, animal, and mineral?

Ova planeta bi trebala da bude bogata biljnim svetom.
This planet we're approaching should be rich in plant life.

Još jedna dobra vest o biljnim čajevima je što ih je lako napraviti.
Another good thing about herbal teas is that they are easy to make.

Bobe, napravio si veliku zbrku sa biljnim bombonama.
Bob, you made quite a mess with the herbal lozenges product line.

Koren valerijane je čest u biljnim suplementima za spavanje i može poboljšati kvalitet spavanja.
Valerian root is common in herbal supplements and can improve sleep quality.

Kombinujte hranu bogatu vitaminom C, sa biljnim izvorima gvožđa.
Eat foods rich in vitamin C with plant source iron.

Domaćim biljnim vrstama, uključujući neke koje postoje isključivo u toj zemlji, preti opasnost od nestajanja.
Native plant species, including some that are exclusive to the country, are in danger of disappearing.

Trodnevni sok brzo s biljnim ispiranje crijeva.
A three-day juice fast with herbal enemas.

Nonadekanska kiselina je prisutna u mastima i biljnim uljima.
Nonadecylic acid can be found in fats and vegetable oils.

Pomešajte sodu bikarbonu sa biljnim uljem dok ne dobijete pastu.
Mix sodium bicarbonate with vegetable oil until you get a paste.

Ako je voda previše dosadna za vas, zamenite je nekim biljnim čajem.
If water is just WAY too boring for you, substitute it for some herbal tea.

Donijela si je dokument o biljnim likovima Macbetha sa interneta.
She downloaded this paper on plant imagery in"Macbeth…" off the Internet.

Veoma vole da dekorišu svoju kožu biljnim bojama.
They are greatly given to decorating their skins with vegetable dyes.

Primena stečenih znanja o biljnim zajednicama u cilju obnavljanja pejzaža( predela) i životne sredine.
Application of acquired knowledge about plant communities in order to restore landscapes and the environment.

Danas možete lako pronaći lavandino ulje u biljnim apotekama.
Today you can easily find lavender oil in herbal pharmacies.

Bogato je proteinima, biljnim vlaknima, magnezijumom i drugim hranljivim supstancama i uopšte, veoma je zdravo.
It is rich in proteins, vegetable fibers, magnesium and other nutrients, and in general, it is very healthy.

Plodovi drveta kakui su bogati biljnim uljem i lako gore.
The nuts of the walnut-chestnut are rich in vegetable oil and burn easily.

Okra je takođe bogata biljnim vlaknima, važnim vitaminima i mineralima, kao i moćnim antioksidantima i kao takva utiče na zdravlje na više načina.
Okra is also rich in plant fibers, important vitamins, and minerals, as well as powerful antioxidants and as such, affects health in many ways.

Neke vrste su predatori, druge se hrane biljnim polenom ili nektarom.
Some are predatory, while others feed on plant pollen or nectar.

Zato zamena svih životinjskih namirnica sa biljnim i izbegavanje nezdrave prerađene hrane, itekako može da pomogne u prevenciji i ublažavanju tegobe kakva je i zujanje u ušima.
Therefore, replacement of all animal foods with vegetable and avoiding unhealthy processed foods, certainly can help in the prevention and mitigation of problems.

Uzorci poslati iz vaše laboratorije nisu odgovarali biljnim svetom u toj oblasti.
The samples your lab sent us weren't consistent with the plant life in the area.

Jagode su veoma bogate antioksidansima i biljnim jedinjenjima, i mogu biti korisne za zdravlje srca i kontrolu šećera kod ljudi.
Strawberries are very rich in antioxidants and plant compounds and may have benefits for heart health and blood sugar control.

Zbog toga se ekstrakt divlje salate ponekad koristi u biljnim tabletama za spavanje.
This is why extract of wild lettuce is sometimes found in herbal sleeping tablets.