Sta znaci na Engleskom BILO JE MOJE - prevod na Енглеском

• it was mine

Примери коришћења Bilo je moje на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je moje,!
It was mine!

Što nekoć bilo je moje.
What once was mine.

Bilo je moje drvce.
It was my tree.

Moj kavez bilo je moje telo.
The corpse was my body.

Bilo je moje vreme.
It was my time.

Moj kavez bilo je moje telo.
That prison was my body.

Bilo je moje drvce.
But it was my tree.

Moj kavez bilo je moje telo.
But the prison was my own body.

Bilo je moje zadovoljstvo.
It was my pleasure.

Sve što je ostalo bilo je moje.
What was left was mine.

Da, bilo je moje.
Yeah, it was mine.

Jedina stvar koju sam joj slagao bilo je moje ime.
The only thing I'd lied about was my name.

Bilo je moje u srednjoj.
That was mine in high school.

Videla sam te i bilo je moje jutro.
I saw you and it was my morning.

Bilo je moje kad smo došli.
It was mine to begin with.

Njegovo shvatanje stila bilo je moje shvatanje bluda.
His idea of style was my idea of obscenity.

Bilo je moje, sad je tvoje.
It was mine, now it's yours.

Sve što vam je dosada trebalo bilo je moje razumevanje.
All you wanted before was my understanding.

Do kada?, bilo je moje sledeće pitanje.
Where? was my next question.

L onda sam se jednog jutra probudila i bilo je moje.
And then one morning I woke up and it was mine.

Da, bilo je moje telo, zar ne?
Yes, it was my body, wasn't it?.

Ovo je bilo drugačije, bilo je lično, bilo je moje.
It was different, and it was mine.

Ali, bilo je moje ime napisano na slici.
But it was my name written on the picture.

Ako je nešto bilo elektronski sahranjeno, bilo je moje.
If it was stored electronically, it was mine.

Bilo je moje kad sam imala godina kao ti.
It was mine when I was your age.

Prvo što sam čula bilo je moje sopstveno dahtanje i uzdisanje.
All I heard was my own breathing and footsteps.

Bilo je moje pravo da mu kažem da greši.
It was my right to tell him he was mistaken.

Ovo je bilo drugačije, bilo je lično, bilo je moje.
It was new, it was different; it was mine.

Bilo je moje kada sam bila devojcica.
This was mine when I was a little girl.

Moje putovanje u Andaluziju bilo je moje prvo veliko samostalno putovanje.
My travel to Gdansk was my first solo travel.