Sta znaci na Engleskom BILO JE OVDE - prevod na Енглеском

• it was here
• it was there

Примери коришћења Bilo je ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je ovde.
It was here.

Sranje, bilo je ovde.
Shit, it was here.

Bilo je ovde!
It was there!

Moldere, bilo je ovde.
Mulder, it was here.

Bilo je ovde.
It was right here.

Zaklinjem se, bilo je ovde.
I swear, it was here.

Ne, bilo je ovde.
No, it was there.

Tražili smo zlo i bilo je ovde.
We scried for evil and it was here.

Bilo je ovde, File.
It was here, Phil.

Razbio sam svoja kola i prvo mesto gde sam došao bilo je ovde.
I wrecked my car and the first place I came was here.

Bilo je ovde negde.
It was here somewhere.

Ništa, bilo je ovde kad sam seo.
Nothing, it was here when I sat down.

Bilo je ovde u Alohi.
It was here-- The Aloha.

Ne, bilo je ovde kada sam seo.
No, it was here when I sat down.

Bilo je ovde pre minut.
It was here a minute ago.

Tvoje dete, bilo je ovde sve vreme, zarobljeno u fotografiji.
Your child, it's been here the whole time, trapped in a photograph.

Bilo je ovde, samo jednom.
It was here, just once.

I bilo je ovde, zar ne?
And it was here, right?

Bilo je ovde više tuča.
There was some more fighting.

Bilo je ovde svo vreme.
It's been here the whole time.

Bilo je ovde, ispod stena.
It was here, under the stones.

Bilo je ovde kad smo seli.
It was there when we sat down.

Bilo je ovde preko 300 dolara!
There was over $300 in there!.

Bilo je ovde kad smo se uselili.
It was here when we moved in.

Bilo je ovde kad sam se doselio!
They were here when I moved in!

Bilo je ovde kada sam se vratio.
They were here when I got back.

Bilo je ovde… ali sada se izgubilo".
It was right here… but now it's lost.".

Bilo je ovde kad sam došao.
It was here when I got here..

Bilo je ovde kada sam došao.
That was here when I got here..

Ali bilo je ovde i pre nego što sam ja došla.
But it was here before I came.