Примери коришћења Bilo koji muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bilo koji muškarac na celom odeljenju.
Rado bih da mnome dominira bilo koji muškarac!
I'd gladly be dominated by any man.Ne vidim kako bilo koji muškarac ne može da te ne voli.
I don't see how any man could help loving you.Moj lik zamahuje sekirom podjednako dobro kao i bilo koji muškarac.
My character wields a battle axe as well as any man.Nije ti ni prineti bilo koji muškarac/ žena koju sam ikada upoznao/ la.“.
You are unlike any man or woman I have ever met.".Iznenada, kraj vas je stajao muškarac, bilo koji muškarac.
Suddenly, standing beside you was a Ja iz ličnog iskustva znam da hiljade žena koje su decenijama radile sa mojim ocem i za njega, dok je bio u privatnom sektoru, svedoče o njegovoj veri ičvrstom ubeđenju u potencijal žena i njihovu sposobnost da obavljaju posao kao i bilo koji muškarac- istakla je ona.
I think the thousands of women who have worked with and for my father for decades, when he was in the private sector, are testament to his belief and solid conviction in thepotential of women and their ability to do the job as well as any man.”.Vjerojatno sam pobio više svinja nego bilo koji muškarac Greer Countya.
I've probably killed more pigs than any man in Greer County.Ali, ja iz ličnog iskustva znam da hiljade žena koje su decenijama radile sa mojim ocem i za njega, dok je bio u privatnom sektoru, svedoče o njegovoj veri ičvrstom ubeđenju u potencijal žena i njihovu sposobnost da obavljaju posao kao i bilo koji muškarac- istakla je ona.
But she said that her personal experience, as well as those of“the thousands of women who have worked with and for my father for decades when he was in the private sector,” were“testament to his belief and solid conviction in thepotential of women and their ability to do the job as well as any man.”.Ona je zvezda filmova- privlači publiku kao i bilo koji muškarac u filmu, ako ne i više.
She's as complex as any man in the show, if not more.Orala sam i žela i krunila i cepala ikosila i može li bilo koji muškarac više od toga?".
I have plowed and reaped and husked and chopped andmowed and can any man do more than that?".Veruj mi, ta žena zaslužuje da umre kao i bilo koji muškarac kojeg sam upoznao.
Trust me, this woman deserves to die as much as any man I've ever met.Poenta je da se upotrebom faktičkog znanja ubedi publika, kaokod argumenta Sodžurner Trut za prava žena:" Imam mišića koliko i bilo koji muškarac i mogu da radim koliko i muškarci. .
The point is to use factual knowledge to convince the audience,as in Sojourner Truth's argument for women's rights:"I have as much muscle as any man and can do as much work as On te voli više nego bilo kog muškarca na celom svetu.
You know that. He loves you more than any man in the whole world.Oduševljena sam da upoznam bilo kog muškarca koji inspiriše Elizabet MekMilan.
Delighted to meet any man who can inspire Elizabeth MacMillan.Kako napraviti roba od bilo kojeg muškarca." Što?
How to Make Any Man Your Love Slave." What?Mogla sam imati bilo kojeg muškarca koji bi prošao.
I could get any man that walked by.Znaš šta reci ženi da pita bilo kojeg muškarca.
Just, you know, tell your wife to ask any man.Od svoje 18 do 42 godine mogla sam da imam bilo kog muškarca.
From the age of 18 to 42, I could've had any man.Niti od tebe niti od bilo kog muškarca.
Not from you and not from any man.Pre 48 sati,mogla sam imati bilo kog muškarca kojeg bi poželela.
Forty-eight hours ago,I could have had any man I wanted.Neće tolerisati ispade od bilo kog muškarca.
She definitely will not tolerate Neće tolerisati ispade od bilo kog muškarca.
He will not overlook the deed of any man.Sa tim tijelom može imati bilo kojeg muškarca.
With that body of hers she could have any man she wants.Mogla je da baca pogled na bilo kog muškarca.
She could put the blinkers on any man.Hej, draga, devojka poput tebe može da ima bilo kog muškarca.
H-hey, darlin', gal like you could have any man you want.Свака опција има много техничар,са којима може да се упознате било који мушкарац.
Each option has a number of techniques,which can be read by any man.Muž Hilari Klinton je zloupotrebljavao žene više od bilo kog muškarca koga znamo u istoriji politike”, ustvrdio je Tramp.
In the history of politics, Hillary Clinton's husband abused women more than any man that we know of," said Trump.
