Sta znaci na Engleskom BIO BIH JAKO - prevod na Енглеском

• i'd be very
• i'd be really
• i would be so
• i would be very

Примери коришћења Bio bih jako на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio bih jako srecan.
I would be very happy.

Treba mi hitno, bio bih jako zahvalan.
Please let me know urgently.I would be so grateful.

Bio bih jako sretan.
I would be so happy to.

Volio bih saznati nešto više o svemu, pa ako neko nešto zna da mi javi, bio bih jako zahvalan.
I would love to know more about her, so if anyone can tell me anything else about her, I would be very thankful.

Bio bih jako zahvalan.
I'd be very grateful.

Dragi moj Šoenbajn, bio bih jako zahvalan kada bih dobio tvoje mišljenje o.
My dear Schoenbein, I would be very grateful to have your opinion regarding.

Bio bih jako zadovoljan.
I would be very pleased.

Da sam želeo, da samo osoba koja želi da očuva veru, bio bih jako uplašen snage nauke o evoluciji, kao i svake druge nauke, ali ove posebno… snage da inspiriše i očara, upravo zato što je ona ateistička.
If I was a person who were interested in preserving religious faith, I would be very afraid of the positive power of evolutionary science, and indeed science generally, but evolution in particular, to inspire and enthrall, precisely because it is atheistic.

Bio bih jako oprezan na tvom mjestu.
I'd be very careful if I were you.

Zapravo, bio bih jako sretan ako bi učinio.
In fact, I'd be very happy if you did.

Bio bih jako ponosan da sam to napravio.
I'd be very proud to have done this.

Bio bih jako ljut da neko blati moj rad.
I'd be really angry if somebody trashed my work.

Bio bih jako oprezan, da sam na tvom mestu.
I'd be very careful if I were you.

Bio bih jako srećan kad bismo mogli tako, Svene.
I'd be really happy if we could do that, Sven.

Bio bih jako zahvalan ako neko nešto zna o njemu.
I would be really grateful if you know anything about it.

Bio bih jako zahvalan ako neko nešto zna o njemu.
I would be very grateful if anyone knows anything about it.

Bio bih jako srećan ako bi ga devojčica uzela.
I'd be very happy if the little girl would take him.

Bio bih jako iznenađen da je ubio i jednu osobu.
I'd be very surprised if he even killed one person.

Bio bih jako zabrinut da sam na tvom mestu.
I would be very careful about this if I were you.

Bio bih jako sretan kada bih mislio da je za mene.
I'd be very happy if I thought it were for me.

Bio bih jako zahvalan ako neko nešto zna o njemu.
I would be very interested to know if anyone knows anything about him.

I bio bih jako zahvalan svima ako neko može da mi kaže šta da radim?
I would be so thankful if anyone can tell me what to do?

A bio bih jako zainteresovan da vidim koliki je iznos njegovih privatnih donacija.
I would be really curious to see what the amount was that she spent for her private donations.

Bio sam jako zabrinut.
I was so worried.

Tad kada sam je uradio bio sam jako ponosan na urađeno.
When it was done, I was so proud I did it.

Bio sam jako impresioniran tim revnosnim mladićima.
I was so impressed with these young people.

To je bio jako dobar mamac, to crno zlato.
That was very good bait, the black gold.

Grad Miami bio je jako miran. Prekrasno mjesto za život.
The city in Miami was very calm and it was a very pleasant place where to live.

Bob je bio jako ponosan na njega.
Bob was very proud of him.

Tehničar je bio jako ljubazan, naučio sam puno o perilicama suđa.
The technician was really nice and I learned lots about the dishwasher.