Sta znaci na Engleskom BIO JE TAKO SLADAK - prevod na Енглеском

• he was so cute
• he was so sweet

Примери коришћења Bio je tako sladak на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je tako sladak.
He was so cute.

Oborio me s nogu, bio je tako sladak.
He wore me down, he was so cute.

Bio je tako sladak.
He was so sweet.

Znam, bio je tako sladak.
I know, he was so cute.

Bio je tako sladak.
But he was so sweet.

I bio je tako sladak.
And he was so cute.

Bio je tako sladak, dušo.
He was so sweet, honey.

Oh, bio je tako sladak.
Oh, he was so cute.

Bio je tako sladak i emotivan.
He was so sweet and soulful.

Ali bio je tako sladak.
But he was so sweet.

Bio je tako sladak i drag.
He was so cute, and he was so nice.

Ne, ustvari, bio je tako sladak i zabavan i imao je najlepsi osmeh koji sam ikada videla.
No, actually, he was so sweet and funny and had the most beautiful smile I've ever seen.

Bio je tako sladak u svom malom odijelu!
He was so cute in his little suit!

Bio je tako sladak, bio je tako ljubazan.
He was so sweet, he was so kind.

Bio je tako sladak a sada je u fazonu," Ja sam krimos.".
He was so cute, and now he's all,"I'm a gangsta.

( Bio je tako sladak, za jednog ubicu, pitam se zašto mene nikad nije napao?).
He was so cute for a murderer, wonder why he never hit on me.

Ali bio je tako sladak, sav nervozan, sav crven, grizao se za obraze.
But he was so cute, all nervous, all red, biting his cheek. Like when he was little.

Био је тако сладак, много сам га волела.
But he was so cute, and I liked him so much.

Био је тако сладак.
He was so cute.

Bila je tako slatka.
She was so sweet.

Bila je tako slatka i iskrena nisam smela da je lazem.
She was so sweet and straight I couldn't bear to lie to her.

Ali bila je tako slatka.
But she was so sweet.

Bože, bila je tako slatka.
God, she was so sweet.

Ako je bila tako slatka, šta ste radili u" Kabu" sa Šenon Turner?
If she was so sweet, what were you doing chillin' in Cabo with Shannon Turner?

Bila je tako slatka i lepa.
She was so sweet and lovely.

Bila je tako slatka, a sada je tako… ne znam.
But she was so sweet, and now she's so… I don't know.

Pre je bila tako slatka, idealna žena.
She was so sweet before, an ideal woman.

Bili su tako slatki kada su bili mladi.
They were so cute when they were young.

Bili su tako slatki!
They were so sweet!

Bili su tako slatki zajedno.
They were so sweet to each other.