Sta znaci na Engleskom BIO SAM VOJNIK - prevod na Енглеском

• i was a soldier

Примери коришћења Bio sam vojnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bio sam vojnik.
But I was a soldier.

Prije svega ovoga, bio sam vojnik.
Before any of this happened, I was a soldier first.

Bio sam vojnik nekada.
I was a soldier once.

Vidite, bio sam vojnik.
Look, I was a soldier.

Bio sam vojnik, Bekeru.
I was a soldier, becker.

Pre" Apimedixa", bio sam vojnik.
Before Appomattox, I was a soldier.

Bio sam vojnik sa ciljem.
I was a soldier in a cause.

U vojsci: vojnik, bio sam vojnik!
In the army: a soldier, I was a soldier!

Bio sam vojnik ceo svoj život.
I've been a soldier my entire life.

Eh, kroz moj život sam koristio druge jezike dva-tri puta, kad sam bio vojnik, bio sam vojnik tri meseca pa sam unapređen, postao sam desetar.
Eh, throughout my life I used other's language two-three times, when I was a soldier, I was a soldier for three months and I upgraded, I became Corporal.

Bio sam vojnik u dva rata.
I was a soldier, Mr. Garrison. Two wars.

Publika je bila fantastična, ja sam bio OK, bend fenomenalan, bio sam vojnik i trebalo je da završim turneju, i odem u Moskvu i Sankt Petersburg, a onda su mi stigli rezultati nekih testova.
The audiences were incredible, I was okay, the band was amazing, I was a soldier and I needed to finish that tour and I needed to go to Moscow and I needed to go to St. Petersburg and then I got some test results.

Bio sam vojnik, kao i svi.
I was a soldier. We all were..

Bio sam vojnik… i kada su otisli.
I was a soldier… and when they left.

Bio sam vojnik, kao tvoj brat Džoš.
I was a soldier once, like your brother Josh.

Bio sam vojnik u velikom krstaškom pohodu na Jerusalim.
I was a soldier in the Great Crusade at Jerusalem.

Bio sam vojnik, ali nisam dovoljno hrabar.
I was a soldier, but I wasn't brave enough.

Bio sam vojnik u Pruskoj, a i ovde sam vojnik..
I was a soldier in Prussia, and I am a soldier here.

Bio sam vojnik progresa, doktor koji je služio Rajhu.
I was a soldier of progress, a doctor serving the Reich.

Bio sam vojnik tih tamnih, arogantnih dana koji donese tegobe svima.
I was a soldier in those dark, arrogant days that brought hardship to all.

Bio sam vojnik, i rat te nauci da ne pitas ono sto ne zelis da znas.
I was a soldier, and war teaches you to not ask what you do not need to know.

Bio sam vojnik celog života, bio sam nestali posle rata SI. Čak Taelons stignu, tako da sam znao da je pronašao moja sudbina.
I've been a soldier all my life, banged around a bit after the SI War, till the Taelons arrived, then I knew I'd found my calling.

I ja sam bio vojnik, majore.
I've been a soldier myself, Major.

Ja sam bio vojnik, mornar, doker, rudar, na morima i podzemlja.
I've been a soldier, a sailor, a docker, a miner, on the seas and underground.

Ali ja sam bio vojnik, Huard.
But I've been a soldier, Huard.

I ja sam bio vojnik.
I too was a soldier.

Ja sam bio vojnik u Indiji.
I was a soldier in India.

A ja sam bio vojnik.
And I was a soldier.

Ja sam bio vojnik i kad ste vi bili beba.
And I was a soldier when you were a baby.

I ja sam bio vojnik, u prvom svetskom ratu.
I was a soldier too, in WWI.