Sta znaci na Engleskom BIO SI TU - prevod na Енглеском

• you were there
• you were here

Примери коришћења Bio si tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio si tu.
You were here.

Dakle bio si tu!
So you were here!

Bio si tu.
You were there.

Ma, daj ćale… Ali bio si tu ti.
Oh, come on, you were there.

Da, bio si tu.
Yeah, you were there.

Endrju, molim te. Bio si tu.
Andrew, please. you were there.

Bio si tu za mene.
You were there for me.

Kad si joj bio potreban, bio si tu.
When she needed you, you were there.

Bio si tu taj dan.
You were here that day.

Prala sam zube i iznenada bio si tu.
I was brushing my teeth and suddenly there you were.

Bio si tu za mene.
And you were there for me.

Uradio si ono sto treba da uradi dobar otac, bio si tu.
You did what a good father does, you were here for me.

Da, bio si tu za njega.
You were there for him.

Svaki put kad sam bila u potpunom haosu bio si tu za mene.
Every time I've been a complete mess, you've been there for me.

Da, bio si tu za njega.
But you were there for him.

Probudila sam se kada sam te dozivala… i bio si tu, stajao pokraj mene.
I woke up when I was calling ya and there you were standing right by me.

Ali bio si tu za njega.
But you were there for him.

Bio si tu za Kristinu.
You were there for Christine.

Richarde, bio si tu za mene u užasno vreme.
Richard, you were here for me in a terrible time.

Bio si tu cijelo vrijeme?
You were here all the time?

I bio si tu za oboje.
(sighs) And you were there for both of them.

Bio si tu prije mjesec dana.
You were here a month ago.

Smallville, bio si tu za mene kada mi je trebalo rame za plakanje, a ja sam sad totalno uprskala.
Smallville, you were there for me When i needed a shoulder to cry on, And i am blowing this big-Time.

Bio si tu uvek za mene.
You were there for me every time.

Bio si tu za njih i previše.
You've been there for them too much.

Bio si tu za zemljotres iz' 89, zar ne?
You were here for the'89 quake, right?

Bio si tu, bio si za mene.
You were here, you were with me.

Bio si tu i kad nisam očekivala to.
You were there when i didn't expect you..

Bio si tu kad je bilo najpotrebnije.
You were here when I needed you the most.

Bio si tu sve vreme, nikada nisi odustao.
You were there the entire time, you never quit.