Sta znaci na Engleskom BIOGRAFIJI - prevod na Енглеском

• biography
• resume
• bio
• résumé
• autobiography

Примери коришћења Biografiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš o njegovoj biografiji?
You mean about his bio?

Sve u toj biografiji su same laži.
Everything in the biography must be lies.

Lagao je o svojoj biografiji.
She lies about her own biography.

U njegovoj biografiji piše sledeće.
In his autobiography, he wrote the following.

Ne smem imati rupe u biografiji.
Can't have a gap in the resume.

Prema vašoj biografiji, dosta ste radili.
According to your bio, you've done quite a bit of work.

Promislite o vašoj ličnoj biografiji.
Think of your own biography.

Pominje se i u biografiji Volkogonova.
It was mentioned in Volkogonov's biography.

Ne pišete ništa u biografiji.
Do not tell anything in your biography.

U biografiji ne piše da je Judith Evans igrala bejzbol.
Nothing in the bio about playing baseball.

Ona što je lagala u svojoj biografiji.
The one who lied on her resume.

Neka mesta u vašoj biografiji su ostala nejasna.
The specifics of her biography remain unclear.

Dakle, tip je lagao o svojoj biografiji.
So the guy lied on his resume.

U tvojoj biografiji, piše da si išao na koledž Itaka.
On your resume, it said that you went to Ithaca College.

Svi lažu u svojoj biografiji, ok?
Everybody lies on their resume, okay?

U tvojoj biografiji piše da ćeš zauvek biti klaber.
In your biography it says that you are always going to be a clubber.

Vrlo malo se zna o njenoj biografiji.
Little is known about his biography.

Još jedna stavka u biografiji profesora Charlesa Eppesa.
More precociousness in the biography of Professor Charles Eppes.

Oni zauzimaju važan deo u mojoj biografiji.
An important part of my biography.

Film se zasniva na biografiji borca za slobodu Imada Akila.
The movie is based on the biography of the freedom fighter Imad Aqil.

Daj, ko ne slaže u biografiji?
Come on. Who tells the whole truth on a resume?

U svojoj biografiji, spominje da je kolekcionar. To je bilo pre oko nedelju dana.
I guess in his bio, he mentions he's a collector.

Ono što ti je falilo u biografiji.
The thing that is missing in the biography.

Radi na Bugenhagenovoj biografiji, aheologa koji je radio u toj oblasti.
She's doing a biography of Bugenhagen, the archaeologist who worked in the area.

To je jedina istina u mojoj biografiji.
This is the only true thing on my resume.

Na mojoj životnoj biografiji, pod posebnim veštinama piše:" dobra u pogoršavaju stvari".
On life's resume, under special skills it says,"good at making things worse.".

Mislim da je bazirano na njenoj biografiji.
I think it was based on her biography.

Nikada me nije spomenuo u svojoj biografiji, iako sam sigurno bila deo nje.
He never mentioned me in his biography, though I was certainly part of it.

Ali to neće pisati u njegovoj biografiji.
That hadn't been written in her biography.

To je velika rupa u Vašoj biografiji, gdine.
That's a big hole in your résumé, sir.