Sta znaci na Engleskom BISTE ŽELELI - prevod na Енглеском

• you would like
• you want
• would you want
• you wish
• wanna
• you desire
• you'd prefer
• you'd like
• you wanted
• you'd want

Примери коришћења Biste želeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako biste želeli.
If you would like.

Ne postižete rezultate koje biste želeli?
Are you not getting the outcome you desire?

Možda biste želeli.
Maybe you would like.

Ko biste želeli da napiše Vašu životnu priču?
Whom would you want to write your life story?

Možda biste želeli.
Perhaps you would like.

Ne postižete rezultate koje biste želeli?
Are you not getting the results you wish for?

Ali biste želeli jednu?
But you want one?

Unesite ime domena koje biste želeli da zakupite.
Enter your domain name which you wish to buy.

Gde biste želeli biti ali….
Where You Want to Be… and….

Znate li šta biste želeli biti?
Any idea of what you want to be?

Koga biste želeli da bude ubijen?
Who would you want killed?

Opišite promene koje biste želeli da se naprave.
Please describe the changes you would like to make.

Možda biste želeli da proverite njihove džepove.
You might wanna check their pockets.

Činite drugima ono što biste želeli da oni čine vama.
Do to others what you wish done to you..

Možda biste želeli da pitate, da li smo dobili buku?
You may wanna ask, did we get noise?

Ako se ovo pogorša, ima li neko drugi koga biste želeli?
If this gets any worse, is there anyone else you'd want?

Zašto biste želeli zemlju?
Why would you want the land?

Oni su deo vaše mašte i nešto što biste želeli da ostvarite.
They're a part of your dreams and the things you wish to accomplish.

Možda biste želeli pola suvog?
Maybe you'd prefer half dried?

I molim vas da navedete obavezno kakav smeštaj biste želeli.
And please make sure you specify the accommodations you desire.

Šta biste želeli da saznate?”.
What you would like to know?''.

Poređenjem Vašeg deteta sa nekim drugim implicirate da biste želeli da je Vaše dete drugačije.
Comparing your child to someone else implies that you wish they were different.

Možda biste želeli da sednete?
Perhaps you'd like to sit down?

Svaki roditelj zna da prosto nema dovoljno sati u danu da uradite sve što biste želeli.
Every leader knows there are not enough hours in the day to accomplish everything you desire.

Zašto biste želeli da me ubijete?
Why would you want to kill me?

Pronađite tim kojem biste želeli da se pridružite….
Find one you would like to join.

Zašto biste želeli da radite u Nacionalnom parku Briklberi?
Why would you want to work at Brickleberry National Park?

Imate li još nešto što biste želeli da podelite sa nama?
You have anything else you want to share with us?

Možda biste želeli da upoznate pravu Lesli Džajls.
Perhaps you would like to meet the real Lesley Giles.

Postanite osoba sa kakvom biste želeli da provedete život.
Become the person you want to spend you life with.