Sta znaci na Engleskom BITI BLAGOSLOVENI - prevod na Енглеском

• be blessed

Примери коришћења Biti blagosloveni на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista ćete biti blagosloveni!
You will be blessed!

Na isti način, možemo činiti" pogrešnu" stvar, ali imati dobar stav i biti blagosloveni od Boga.
Likewise, we might be doing the“wrong” thing, but have the right attitude, and be blessed by God.

Zaista ćete biti blagosloveni!
You will truly be blessed!

Znači, ljudi budućnosti će biti blagosloveni.
So, the people of the future will be blessed.

Mi svakodnevno možemo biti blagosloveni i biti blagoslov drugima, pokazujući ljubav, radost i mir, gde god da išli.'.
We may daily be blessed, and be a blessing to others, promoting love, joy and peace wherever we go.”.

Ljudi budućnosti će biti blagosloveni.
The future generations would be blessed.

Zaista ćete biti blagosloveni!
You truly will be blessed!

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He became cursed so that we may be blessed.

Zaista ćete biti blagosloveni!
You will really be blessed!

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He was cursed so we would be blessed.

Zaista ćete biti blagosloveni!
You really will be blessed!

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He was bruised, so we could be blessed.

Zaista ćete biti blagosloveni!
I truly believe you will be blessed!

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He was cursed so that we can be blessed.

Da komunicira sa jednim, morate biti blagosloveni od strane anđela.
To communicate with one, you must be blessed by the angels.

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He was deprived so that we might be blessed.

On je bio proklet, da bi mi mogli biti blagosloveni.
He had to be cursed so that we could be blessed.

Bog im je dao obećanje da će svi narodi zemlje biti blagosloveni kroz njihovo seme.
God promised that all nations of the earth would be blessed through his seed.

A opet, Bog im je dao obećanje da će svi narodi zemlje biti blagosloveni kroz njihovo seme.
But remember, God's promise was that all the nations would be blessed through his seed.

I ako je ne proučavamo iz tog razloga, tada nećemo biti blagosloveni u njenom proučavanju.
If we are not studying for that purpose, then we will not be blessed in the study of the Bible.

I u tebi će biti blagoslovena sva plemena na zemlji.”.
And in you all the families of the earth shall be blessed.'”.

I u tebi će biti blagoslovena sva plemena na zemlji" 1.
In you, all of the families of the earth will be blessed.”.

Свако Земља ће бити благословени кроз вас.
All the peoples on earth will be blessed through you.

Blago oko biće blagosloveno, jer daje hleba svog ubogom.
He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.

У теби ће сви народи на земљи бити благословени( 1 Мојсијева 12: 3).
In thee shall all families of the earth be blessed(1 Exodus 12: 3).

Da sve bude blagosloveno do kraja.
Be blessed to the end of time.

На пример вода може бити благословена и постаће света вода.
Water will be blessed to become holy water.

Ми можемо такође бити благословени као она!
O may we be blessed as she!

Ми можемо такође бити благословени као она.
We can also be blessed like that.

Nek je blagosloveno, od Boga je..
Be blessed by God's word.