Sta znaci na Engleskom BITI BRZA - prevod na Енглеском

be swift
biti brza
be fast
biti brz
будите брзи
da budem brz
da bude brzo
be quick
biti brz
budite brzi
da bude brzo
da budem brz
da budete brzi

Примери коришћења Biti brza на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moram biti brza.
I must be quick.
Rekla sam ti da ću biti brza.
I told you I'd be quick.
Kazna mora biti brza i izvesna.
Punishment must be swift and sure.
Ko kaže da hibridna vozila ne mogu biti brza…?
Who said hybrids can't be fast?
Kazna mora biti brza i izvesna.
The penalty had to be swift and sure.
Zar mala stvorenja ne trebaju biti brza?
Aren't small creatures supposed to be fast?
OSVETA će biti brza i slatka!”.
Our revenge will be swift and just!”.
Kada neko naudi našima,naplata mora biti brza.
When someone harms one of our members,payback must be swift and certain.
Kazna mora biti brza i izvesna.
Punishment must be swift and certain.
Ako neko nanese štetu našima,naplata mora biti brza… Policija!
When someone hitsone of our members, revenge must be quick.
OSVETA će biti brza i slatka!”.
Our vengeance will be swift and brutal.”.
Ako prizna svoje grijehe svijeta,tvoja smrt će biti brza, milostiv.
If you confess your sins to the world,your death will be swift, merciful.
Moraš biti brza i jaka, poput mene.
You must be swift and strong, like me.
Ali moraš biti brza.
But you must be quick.
Moraš biti brza da bi trenirala sa nindžama.
You gotta be quick to train with ninjas. Sorry.
Pravda može biti brza.
Justice can be swift.
Moram biti brza, ne znam koliko dugo mogu koristiti ovaj telefon.
I need to be fast. I don't know how long I can use this phone.
Vasa smrt ce biti brza.
Your deaths shall be swift.
Ipak, akcija mora biti brza i efikasna da bi bila opravdana. Bosna i Hercegovina: NOVE KNIGE: ZLOCIN U 19 I 30- BALKANSKI MEDIJI U RATU I MIRU Najnovija knjiga Kemala Kurspahica' Zlocin u 19, 30: balkanski mediji u ratu i miru', u izdanju Americkog instituta za mir, imace pocetkom marta svoju promociju, najprije u Vašingtonu, a potom u Njujorku i Kembridžu, država Masacusets( Univerzitet Harvard).
Nevertheless, the campaign must be fast and efficient in order to be justified. Bosnia and Herzegovina: NEW BOOKS: PRIME TIME CRIME- BALKAN MEDIA IN WAR AND PEACEThe latest book by Kemal Kurspahic,'Prime Time Crime: Balkan Media in War and Peace', published by the United States Institute of Peace Press, will have its first promotion in early March in Washington, and then in New York and Cambridge, Massachusetts(Harvard University).
Osveta neće biti brza.
Vengeance will not be swift.
Pojava simptoma varira u zavisnosti od toksina, ali može biti brza u početku, kao što je slučaj sa enterotoksinima Staphylococcus aureus, kod kojih se simptomi pojave u roku od jednog do šest sati.
Symptom appearance varies with the toxin but may be rapid in onset, as in the case of enterotoxins of Staphylococcus aureus in which symptoms appear in one to six hours.
Ukoliko se ciljevi javno listirane kompanije omaše,reakcija na berzi- kroz cene akcija- može biti brza i kažnjavajućeg efekta po firmu.
If a publicly listedcompany's targets are missed, the share price reaction can be swift and punishing.
Kazna mora biti brza i izvesna.
But the punishment should be quick and sure.
Po poluzvaničnohj grčkoj novinskoj agenciji ANA, Cipras je Erdoganu rekao daće procedura u vezi sa zahtevom za azil osmorice turskih oficira i podoficira biti brza, ali u skladu s medjunarodnim propisima i uz poštovanje ljudskih prava.
According to Athens News Agency,the Greek Prime Minister told Erdogan that the procedure for the Turkish asylum seekers will be swift but in line with international law and human rights treaties.
Nova vlada Srbije,čiji će prioritet biti brza evropska integracija, odobrena je u parlamentu posle 12-časovne debate.
The new Serbian government,whose priority will be rapid European integration, won parliamentary approval after a 12-hour debate.
Svi glavni delovi moraju biti brza i snažna.
All main parts must be fast and strong.
Pravda mora biti brza i oštra.
Justice must be swift and sharp to reassure.
Gospodine, operacija ce biti brza i efikasna.
Sir, the operation would be quick and efficient.
Ova bitka mora biti brza i jednostavna.
This battle has to be fast and clear.
Njihova reakcija ce biti brza i brutalna.
Their reaction's gonna be quick and it's gonna be brutal.
Резултате: 38, Време: 0.0605

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески