Sta znaci na Engleskom BITI KANDIDAT - prevod na Енглеском

• be a candidate
• be nominated

Примери коришћења Biti kandidat на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće Hilari biti kandidat.
Hillary is not that Candidate.

Može biti kandidat danas, ali ne i sutra.
He may be a candidate today, but he won't be tomorrow.

Neće Hilari biti kandidat.
And Hilary is not that candidate.

Jedna stvar danas je sigurna: Slobodan Milošević neće biti kandidat.
One thing is now certain: Slobodan Milosevic will not be a candidate.

Mislim da mora biti kandidat za Oskara….
Should be nominated for Oscars….

Nijedna osoba koju je smenio PIK[ Privremena izborna komisija, bivše izborno telo OEBS-a] zbog lične opstrukcije Dejtonskog mirovnog sporazuma ne može biti kandidat na izborima», rekla je ona.
No person that was removed by the PEC[Provisional Election Commission, former OSCE election body] because of personal obstruction of the Dayton peace agreement can be a candidate for the elections," she said.

Možda ću biti kandidat, a možda neću.
Maybe I will be nominated, perhaps I will not.

A, možda bi i Telma mogla biti kandidat?
Demotic, could also be a candidate.

SIGURNO neću biti kandidat na predsedničkim izborima.
I will not be a candidate for chair in the upcoming election.

I on je objavio da će biti kandidat.
He also noted that he will be a candidate.

Objavljujem da ću biti kandidat za predsednika Sjedinjenih Država.“.
I am announcing that I will be a candidate for president of the United States.".

I on je objavio da će biti kandidat.
He should announce that he would be the candidate.

Nisam i neću biti kandidat", rekla je za EURACTIV Valensijano ponavljajući da nema podršku svoje partije.
I am not and will not be a candidate,” Valenciano told EURACTIV, reiterating the lack of support from her national party.

Sve determinante moraju biti kandidati za ključ.
Determinant must be a candidate key.

Već je dogovoreno da novi predsednik SDP neće biti kandidat za premijera.
It has already been agreed that the new SDP president will not be a candidate for prime minister.

Naravno, ti ćeš biti kandidat Umjerenjaka.
Of course, you'd then be a candidate for the Moderates.

Postalo mi je jasno da se uprkos mojoj kategoričnoj posvećenosti formiranju vlade specijalista pozicije ne menjaju i zato moram da objavim da neću biti kandidat za formiranje nove vlade", saopštio je Hariri u sredu 18.
It has become clear to me that, despite my categorical commitment to forming a government of specialists, the positions… are not changing, I therefore announce that I will not be a candidate to form the next government," Hariri said in a statement Wednesday.

Lice odreeno kao nosilac izborne liste mo~e biti kandidat za drugi dr~avni organ za koji se istovremeno sprovode izbori.
(5) The person designated as a carrier of the electoral list may be a candidate for another state authority for which elections are conducted at the same time.

Dnevnik Danas je nedavno izvestio da će Labus biti kandidat za predsednika Srbije.
The daily newspaper Danas recently reported that Labus will be a candidate for president of Serbia.

Ni pod kojim uslovima necu biti kandidat za potpredsednika.
I shall not, under any conditions, be a candidate for Vice President.

Sve determinante moraju biti kandidati za ključ.
Every determinant must be a candidate key.

Lice odreeno kao nosilac izborne liste mo~e biti kandidat za narodnog poslanika.
(4)The person designated as a carrier of the electoral list may be a candidate for an MP.

Kenedija, koji bi u uobičajenoj trci mogao biti kandidat sa najvećim bankovnim računom.
Kennedy, who in a typical race might easily be the candidate with the biggest bank account.

On je ozbiljno intelektualno uskraćen, ali saznaje da može biti kandidat za operaciju sa ciljem povećanja inteligencije.
He is severely intellectually disabled but learns that he may be a candidate for an experimental surgery to artificially increase his intelligence.

Хоћете ли ви бити кандидат?
Will you be a candidate?

Хоћете ли ви бити кандидат?
Would you be a candidate?

Severna Makedonija je kandidat za članstvo u EU od 2005.
The Republic of North Macedonia has been a candidate for accession to the European Union since 2005.

Ko je kandidat za ovaj tretman?
Who is a candidate for this type of treatment?

Ko je kandidat?
Who's the candidate?

Ko je kandidat za ovaj tretman?
Who is candidate for this treatment?